Jenie Thai — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cold Throne
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cold Throne » de Jenie Thai.
Paroles
I try to live my life so clean
But Friday sees the side that’s mean
That’s when I light up a smoke, and think my life’s a joke
But I try to live my life so clean
On Sunday, I try my best
But on Sunday, I’m such a mess
I feel the weekend’s shame, but I know I’m to blame
On Sunday, I try my best
‘Cause, ever since my baby left town
I’ve been dizzy; I’ve been down
My bad ol' ways are now my saving grace, and I’m
Havin' a midnight drink, and I’m starting to think that
Everything he said
I completely misread
‘Cause now I’m all alone, I’m sitting on cold throne, and
I would rather be dead
‘Cause, ever since my baby left town
I’ve been dizzy; I’ve been down
My bad ol' ways are now my saving grace, and I’m
Havin' a midnight drink, and I’m starting to think that
Everything he said
I completely misread
‘Cause now I’m all alone, I’m sitting on cold throne, and
I would rather be dead
Traduction des paroles
J'essaie de vivre ma vie si propre
Mais vendredi voit le côté qui est méchant
C'est quand j'allume une cigarette, et pense que ma vie est une blague
Mais j'essaie de vivre ma vie si propre
Le dimanche, je fais de mon mieux
Mais dimanche, je suis un tel gâchis
Je sens la honte du week-end, mais je sais que je suis à blâmer
Le dimanche, je fais de mon mieux
Parce que, depuis que mon bébé a quitté la ville
J'ai eu le vertige; j'ai été vers le bas
Mes mauvaises manières sont maintenant ma grâce salvatrice, et je suis
Boire un verre à minuit, et je commence à penser que
Tout ce qu'il dit
J'ai complètement mal lu
Parce que maintenant je suis tout seul, je suis assis sur un trône froid, et
J'aimerais mieux être morte
Parce que, depuis que mon bébé a quitté la ville
J'ai eu le vertige; j'ai été vers le bas
Mes mauvaises manières sont maintenant ma grâce salvatrice, et je suis
Boire un verre à minuit, et je commence à penser que
Tout ce qu'il dit
J'ai complètement mal lu
Parce que maintenant je suis tout seul, je suis assis sur un trône froid, et
J'aimerais mieux être morte