Jencarlos Canela — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bailar Contigo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bailar Contigo » de Jencarlos Canela.
Paroles
Eres como el agua tibia
Que calma el frio
Eres la mejor noticia
Que he recibido
Cuando uno tu corazon al mio
Es musica para mis oidos
Quiero bailar una cancion
Que dure toda la vida
Y bailarla contigo
Andar perdido en tu maravilla
Quiero cantar nuestra cancion
Y hacer que dure la melodia
El canto de tu piel contra mi piel
Cuando te hago mia
Y bailar, hasta que salga el sol
Y bailar, que nos guie el amor
Y bailar, que no nos importe nuestro alrededor
Y bailar, bailar, bailar por el mundo tu y yo
Eres como el sueño
Que uno nunca olvida
La muestra de que milagro
Esta en tu sonrisa
Cuando uno tu corazon al mio
Es musica para mis oidos
Quiero bailar una cancion
Que dure toda la vida
Y bailarla contigo
Andar perdido en tu maravilla
Quiero cantar nuestra cancion
Y hacer que dure la melodia
El canto de tu piel contra mi piel
Cuando te hago mia
Y bailar, hasta que salga el sol
Y bailar, que nos guie el amor
Y bailar, que no nos importe nuestro alrededor
Y bailar, bailar, bailar por el mundo tu y yo
Mi alma entera
Navega por el mar de tu amor
Estar contigo, es mi camino
Mi destino preferido
Quiero bailar una cancion
Que dure toda la vida
Y bailarla contigo
Andar perdido en tu maravilla
Quiero cantar nuestra cancion
Y hacer que dure la melodia
El canto de tu piel conta mi piel
Cuando te hago mia
Y bailar, hasta que salga el sol
Y bailar, que nos guie el amor
Y bailar, que no nos importe nuestro alrededor
Y bailar, bailar, bailar por el mundo tu y yo
(Merci à Pascale Gilles pour cettes paroles)
Traduction des paroles
Tu es comme de l'eau chaude
Qui calme le froid
Tu es la meilleure nouvelle
Que j'ai reçu
Quand ton cœur rejoint le mien
C'est de la musique pour mes oreilles
Je veux danser une chanson
Ça dure toute une vie
Et de la danse avec vous
Marcher perdu dans votre merveille
Je veux chanter notre chanson
Et faire durer la mélodie
Le chant de ta peau contre ma peau
Quand je te ferai mienne
Et danser, jusqu'à ce que le soleil se lève
Et dansez, laissez L'amour nous guider
Et la danse, nous ne nous soucions pas de notre environnement
Et Danse, Danse, Danse pour le monde toi et moi
Tu es comme le rêve
Qu'on n'oublie jamais
Le signe de ce miracle
C'est dans ton sourire
Quand ton cœur rejoint le mien
C'est de la musique pour mes oreilles
Je veux danser une chanson
Ça dure toute une vie
Et de la danse avec vous
Marcher perdu dans votre merveille
Je veux chanter notre chanson
Et faire durer la mélodie
Le chant de ta peau contre ma peau
Quand je te ferai mienne
Et danser, jusqu'à ce que le soleil se lève
Et dansez, laissez L'amour nous guider
Et la danse, nous ne nous soucions pas de notre environnement
Et Danse, Danse, Danse pour le monde toi et moi
De toute mon âme
Naviguez la mer de votre amour
Être avec toi est ma façon
Ma destination préférée
Je veux danser une chanson
Ça dure toute une vie
Et de la danse avec vous
Marcher perdu dans votre merveille
Je veux chanter notre chanson
Et faire durer la mélodie
Le chant de ta peau compte ma peau
Quand je te ferai mienne
Et danser, jusqu'à ce que le soleil se lève
Et dansez, laissez L'amour nous guider
Et la danse, nous ne nous soucions pas de notre environnement
Et Danse, Danse, Danse pour le monde toi et moi
(Merci à Pascale Gilles pour ces mots)