Jen foster — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amen » de Jen foster.
Paroles
When the light of love surrounds you
When the dark of night confounds you
When the shadow life astounds you
Breathe in, and say amen, amen, once again
The day breaks in technicolor
A mother wakes her child from slumber
A little boy peeks out from under the sheets and grins
Say amen, amen, once again
At times this world can be so beautiful
It’s hard to take it all in But don’t you be afraid, just let it rain
And say amen
A boy kisses a girl for the first time
A bird leaves her nest and takes flight
A broken man gets up and tries again
Say amen, amen, once again
At times this world can be so beautiful
It’s hard to take it all in But don’t you be afraid, just let it rain
And say amen
Traduction des paroles
Quand la lumière de l'amour vous entoure
Quand l'obscurité de la nuit vous confond
Quand la vie de l'ombre vous étonne
Respirez, et dites amen, amen, encore une fois
Les pauses de la journée en technicolor
Une mère réveille son enfant du sommeil
Un petit garçon jette un coup d'œil sous les draps et sourit
Dis amen, amen, encore une fois
Parfois ce monde peut être si beau
C'est dur de tout prendre mais n'ayez pas peur, laissez-le pleuvoir
Et dis amen
Un garçon embrasse une fille pour la première fois
Un oiseau quitte son nid et prend son envol
Un homme brisé se lève et essaie à nouveau
Dis amen, amen, encore une fois
Parfois ce monde peut être si beau
C'est dur de tout prendre mais n'ayez pas peur, laissez-le pleuvoir
Et dis amen