Jeffries Fan Club — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dream Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dream Girl » de Jeffries Fan Club.
Paroles
When I first met my dream girl
She was drinking coffee and talking about the world
I looked in her eyes
She looked in mine
And I knew right away
We were gonna have a good time
I asked her out on a date
I said please don’t say no, no to fate
She said yes there’s just one thing
I don’t have a lot of money
But I know how to sing
She was good enough for me That’s all she had to be
I don’t need no movie star to make me happy
Took her to the show
Didn’t watch it though
But I still enjoyed myself, don’t ya know
I said I think you’re beautiful
She said that’s what I’ve been told
You might think I’m beautiful but
I really don’t
When I first met my dream girl
I was drinking coffee and talking about the world
I never thought she’d be mine
But now we’re together all the time
Traduction des paroles
Quand j'ai rencontré ma fille de rêve
Elle buvait du café et parlait du monde
J'ai regardé dans ses yeux
Elle a regardé dans le mien
Et je savais tout de suite
Nous allions passer un bon moment
Je lui ai demandé de sortir sur une date
Je t'en prie, ne dis pas non, non au destin
Elle a dit oui il y a juste une chose
Je n'ai pas beaucoup d'argent
Mais je sais comment chanter
Elle était assez bonne pour moi C'est tout ce qu'elle devait être
Je n'ai pas besoin d'une star de cinéma pour me rendre heureuse
Elle l'a emmenée au spectacle
Ne pas regarder si
Mais je me suis quand même amusé, tu ne sais pas
Je l'ai dit je pense que tu es belle
Elle a dit c'est ce qu'on m'a dit
Vous pourriez penser que je suis belle mais
Je n'ai vraiment pas
Quand j'ai rencontré ma fille de rêve
Je buvais du café et je parlais du monde
Je n'ai jamais pensé qu'elle serait mienne
Mais maintenant on est ensemble tout le temps