Jeffrey Lewis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Try It Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Try It Again » de Jeffrey Lewis.
Paroles
Looking for friends and you try it again
But all of the signs just say you’re wasting your time
You know you’re not perfect
But you know you’re not worthless
All the people walk past
And they’re talking so fast
But you try it again and you try it again
Try it again until you feel so low
Try it again and you try it again
Try it again because it can’t be so
It can’t be so hard
But it’s a world that’s unfair, look at that lady there
Not a dime in her hands, not a ghost of a chance
Got a room to myself, i’ve got my art and my health
This loneliness in my guts must just mean that i’m nuts
So I try it again and I try it again
Try it again until I feel so low
Try it again and I try it again
Try it again because it can’t be so
It can’t be so hard
Looking for love but we’re round and above
But it’s all just a lark, just a guess in the dark
But if we don’t change our ways then I guess it all stays
All we need is a touch but we need it so much
So we try it again and we try it again
Try it again until we feel so low
Try it again and we try it again
Try it again because it can’t be so
It can’t be so hard
Traduction des paroles
Vous cherchez des amis et vous essayez à nouveau
Mais tous les signes disent juste que vous perdez votre temps
Tu sais que tu n'es pas parfaite
Mais tu sais que tu n'es pas sans valeur
Tous les gens passer devant
Et ils parlent si vite
Mais vous essayez encore et vous essayez encore
Essayez à nouveau jusqu'à ce que vous vous sentez faible
Essayez à nouveau et vous essayez à nouveau
Essayez à nouveau parce qu'il ne peut pas être ainsi
Ça ne peut pas être si dur
Mais c'est un monde injuste, regarde cette dame là
Pas un centime dans ses mains, pas un fantôme d'une chance
J'ai une chambre pour moi, j'ai mon art et ma santé
Cette solitude dans mes tripes doit juste signifier que je suis fou
Alors je l'essaie à nouveau et je l'essaie à nouveau
Essayez à nouveau jusqu'à ce que je me sens si bas
Essayez à nouveau et je l'essaie à nouveau
Essayez à nouveau parce qu'il ne peut pas être ainsi
Ça ne peut pas être si dur
Vous cherchez l'amour mais nous sommes ronds et au dessus
Mais c'est juste une alouette, juste une supposition dans le noir
Mais si nous ne changeons pas nos façons alors je suppose que tout reste
Tout ce dont nous avons besoin c'est d'une touche mais nous en avons tellement besoin
Donc nous l'essayons à nouveau et nous l'essayons à nouveau
Essayez à nouveau jusqu'à ce que nous nous sentons tellement faible
Essayez à nouveau et nous essayons à nouveau
Essayez à nouveau parce qu'il ne peut pas être ainsi
Ça ne peut pas être si dur