Jeff Bates — Paroles et traduction des paroles de la chanson Some Days
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Some Days » de Jeff Bates.
Paroles
Work sucks when your bustin your butt
Just to come up short at the end of the month
And it’s bad when your checkbook’s sad
And you can’t party hard cause there ain’t no credit on your credit card
Ain’t no sense in ya getting all mad
Cause some days are just like that
But somedays are like this
You swing for the fence and you just can’t miss
When life goes like you know it should
It’s all good in the hillbilly hood
Everything’s cool everything’s right
You couldn’t screw it up even if you tried
Some days are hell but the good news is Some days are like this
Life’s crap when you’re sleepin on the couch
Cause of somethin that you said and you gotta go without
Yeah it stinks when you ain’t in sync with the one that you love
And you can’t find your way to the way it was
Don’t write it off as a deal gone bad
Cause some days are just like that
But some days are like this
You wake up in the monirng to a smile and a big kiss
When love goes like ou know it should
It’s all good in the hillbilly hood
Everything’s cool everything’s right
You couldn’t screw it up even if you tried
Some days are hell but the good news is Some days are like this
Some days are like this
Traduction des paroles
Travail suce quand votre bustin votre crosse
Juste pour arriver à court à la fin du mois
Et c'est mauvais quand ton chéquier est triste
Et vous ne pouvez pas faire la fête parce qu'il n'y a pas de crédit sur votre carte de crédit
N'est-ce pas pas de sens dans ya obtenir tous fous
Parce que certains jours sont comme ça
Mais certains jours sont comme ça
Vous swing pour la clôture et vous ne pouvez pas manquer
Quand la vie va comme vous le savez elle devrait
Tout va bien dans le capot hillbilly
Tout est frais, tout est en droit
Tu ne pouvais pas tout gâcher même si tu essayais
Certains jours sont l'enfer mais la bonne nouvelle est que certains jours sont comme ça
La vie est merdique quand tu dors sur le canapé
À cause de quelque chose que tu as dit Et tu dois y aller sans
Ouais ça pue quand tu n'es pas en phase avec celui que tu aimes
Et vous ne pouvez pas trouver votre chemin à la façon dont il était
Ne l'annulez pas comme un marché qui a mal tourné
Parce que certains jours sont comme ça
Mais certains jours sont comme ça
Vous vous réveillez dans le monirng à un sourire et un gros baiser
Quand l'amour va comme tu sais qu'il devrait
Tout va bien dans le capot hillbilly
Tout est frais, tout est en droit
Tu ne pouvais pas tout gâcher même si tu essayais
Certains jours sont l'enfer mais la bonne nouvelle est que certains jours sont comme ça
Certains jours sont comme ça