Jeff Anderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Like Them
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Like Them » de Jeff Anderson.
Paroles
Dad, I’m still the same
restless son that you knew
Thinking about what’s next
Before my work is even through
I’m always at my worst
when things don’t go my way
Even when they do You still hear me complain
Sometimes I wonder what
you would say to me Sorry son, but you will never be
(La, la, la) Now I’m on the road
Swear I’m wearing out my shoes
Yeah, I’m talking back
But I’m trying to pay my dues
Did you ever feel
the same way that I do?
Did you wonder how
you’d ever make it through?
We’re just different types
The truth is clear to see
That you and I know we could never be Like them Dad, I’m still the same
restless son that you knew
Thinking about myself
And I’m so good at it too
I wonder what you’d say
If you were still at home
I guess I know enough
to make it on my own
Still, it’d be so nice
If I could see your face
Assuring me that I will find my place
Like them (La, la, la)
Traduction des paroles
Papa, je suis toujours le même
fils agité que vous connaissiez
Penser à ce qui est à côté
Avant que mon travail ne soit terminé
Je suis toujours à mon pire
quand les choses ne vont pas mon chemin
Même quand ils le font tu m'entends encore me plaindre
Parfois je me demande quoi
tu me dirais Désolé fils, mais tu ne le seras jamais
(La, la, La) maintenant je suis sur la route
Jure que j'use mes chaussures
Oui, je parle de retour
Mais j'essaie de payer mes cotisations
Avez-vous jamais l'impression d'
de la même manière que je fais?
Vous vous êtes demandé comment
tu avais déjà le faire à travers?
Nous sommes juste différents types
La vérité est claire à voir
Que toi et moi savons que nous ne pourrions jamais être comme eux Papa, je suis toujours le même
fils agité que vous connaissiez
De penser à moi-même
Et je suis si bon à ça aussi
Je me demande ce que tu dirais
Si vous étiez encore à la maison
Je suppose que j'en sais assez
pour le faire tout seul
Pourtant, ce serait si gentil
Si je pouvais voir ton visage
M'assurant que je trouverai ma place
Comme eux (La, La, La)