Jebediah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Invaders
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Invaders » de Jebediah.
Paroles
It was in the evening, or was it afternoon
It doesn’t really matter, they were in my room
No there no here to save you x3
No there not
One by one
They tricked me one by one
They stripped me one by one
They fixed me one by one
Invaders picked me
I thought that I should go now but I just had to stay
Stick around and listen to what they had to say
No we’re not going to hurt you x3
No we’re not
Ohhhh, arrggghhh, oohhh
Invaders, Invaders, Invaders, Invaders…
Ooh, I like their eyes, like buggy flies
Their purple skies, where no one dies
Their silken hair, and what they wear
Without a care for nothing
Say that you care but you fucking don’t
And you say that you care but you fucking don’t
And you say that you care but you fucking don’t
And you say that you care but you fucking don’t
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah… etc
(Watch out for invaders…)
Traduction des paroles
C'était le soir, ou l'après-midi
Peu importe, ils étaient dans ma chambre
Non là non ici pour vous sauver x3
Non, il n'a pas
Un par un
Ils m'ont trompé un par un
Ils me dépouillé un par un
Ils m'ont réparé un par un
Les envahisseurs m'ont choisi
Je pensais que je devais partir maintenant mais je devais rester
Restez et écoutez ce qu'ils avaient à dire
Non on ne va pas te faire de mal x3
Non, nous ne sommes pas
Ohhhh, arrggghhhh, oohhh
Les Envahisseurs, Envahisseurs, Envahisseurs, Envahisseurs…
Ooh, j'aime leurs yeux, comme buggy mouches
Leurs cieux violets, où personne ne meurt
Leurs cheveux soyeux, et ce qu'ils portent
Sans prendre soin de rien
Dis que tu t'en soucies mais tu t'en fous
Et tu dis que tu t'en soucies mais tu t'en fous
Et tu dis que tu t'en soucies mais tu t'en fous
Et tu dis que tu t'en soucies mais tu t'en fous
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah... etc
(Attention aux envahisseurs…)