JD Eicher & the Goodnights — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love is Gonna Find You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love is Gonna Find You » de JD Eicher & the Goodnights.

Paroles

Where do you go when you lose yourself
How do you know when you’re lost
What do you do when you’re on your own
How do you know when you’re not
Because after all this time has passed
You’d think you’d be alright
But everything you tell yourself is feeling like a lie
So you take all these doubts and you throw them out
You’re not sure of who you are
But you’re sure of who you’re not now
Love is gonna find you--Love is gonna find you running
Love is gonna find you--Love is gonna find you there
Love is gonna find you--Love is gonna find you running
It’ll hit you when It’s what you least expect
And you don’t know if anything is better than the past
But you’re hanging onto memories
You know will never last
So you make your way out of this bitter town
You’re not sure of where you’re going, but you’re
Sure of what you want now
Love is gonna find you--Love is gonna find you running
Love is gonna find you--Love is gonna find you there
Love is gonna find you--Love is gonna find you running
It’ll hit you when It’s what you least expect
You don’t have to wait around for anyone
You can do your own thing
And thinking’s got you shifting in between extremes
-- you’re broken, then you’re free
But Love is gonna find you --
Love is gonna find you running
Love is gonna find you--Love is gonna find you here
Love is gonna find you--Love is gonna find you running
It’ll hit you when It’s what you least expect
Love is gonna find you--Love is gonna find you running
Love is gonna find you--Love is gonna find you there
Love is gonna find you--Love is gonna find you running
It’ll hit you when It’s what you least expect

Traduction des paroles

Où allez vous quand vous vous perdez
Comment savez-vous quand vous êtes perdu
Que faites vous quand vous êtes seul
Comment savez vous quand vous ne l'êtes pas
Parce qu'après tout ce temps est passé
Vous penseriez que vous iriez bien
Mais tout ce que vous vous dites est comme un mensonge
Donc vous prenez tous ces doutes et vous les jetez
Vous n'êtes pas sûr de qui vous êtes
Mais vous êtes sûr de qui vous n'êtes pas maintenant
L'amour va te trouver ... L'amour va te trouver en train de courir
L'amour va vous trouver, l'Amour va t'y retrouver
L'amour va te trouver ... L'amour va te trouver en train de courir
Il vous frappera quand c'est ce que vous attendez le moins
Et vous ne savez pas si quelque chose est mieux que le passé
Mais vous vous accrochez à des souvenirs
Vous savez ne sera jamais la dernière
Alors vous faites votre chemin hors de cette ville amère
Vous n'êtes pas sûr d'où vous allez, mais vous êtes
Sûr de ce que vous voulez maintenant
L'amour va te trouver ... L'amour va te trouver en train de courir
L'amour va vous trouver, l'Amour va t'y retrouver
L'amour va te trouver ... L'amour va te trouver en train de courir
Il vous frappera quand c'est ce que vous attendez le moins
Vous n'avez pas à attendre autour pour quiconque
Vous pouvez faire votre propre chose
Et la pensée vous a fait passer entre les extrêmes
-- tu es cassé, alors tu es libre
Mais l'Amour va vous trouver --
L'amour va te trouver en train de courir
L'amour va vous trouver, l'Amour va vous trouver ici
L'amour va te trouver ... L'amour va te trouver en train de courir
Il vous frappera quand c'est ce que vous attendez le moins
L'amour va te trouver ... L'amour va te trouver en train de courir
L'amour va vous trouver, l'Amour va t'y retrouver
L'amour va te trouver ... L'amour va te trouver en train de courir
Il vous frappera quand c'est ce que vous attendez le moins