JC Brooks & the Uptown Sound — Paroles et traduction des paroles de la chanson Here Comes the Fall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Here Comes the Fall » de JC Brooks & the Uptown Sound.
Paroles
When you’re down and troubled, stumbling through the woods alone
Don’t expect a friend, you’re on your own, all alone
When you just can’t take another step,
You’re a thousand miles from home
You’re all you’ve got to lean on, because you’re on your own, all alone
Cry until you want to laugh, grin until you’re gonna bawl
Just when you think you hit your stride, life will make you crawl
Here comes the fall, here comes the fall
Whether you’re on a crowded street, or in the middle of a bar
You got to ask who’s the ghost? Is it them or you?
You try to connect, but you keep on passing through
Well it hurts to say, but it’s the deadliest truth of all
But don’t despair baby, you see
When you feel like you¡re alone, you are not
When you feel like you’re alone, you are not alone
When you feel like you’re alone, you got no one to phone
You better call me baby, when you feel twisted
Pick up the phone book, honey I’m listed
Here it comes, here it comes
Keep your eyes on the horizon
Don’t despair baby, I’ll be there baby
Traduction des paroles
Quand vous êtes déprimé et troublé, trébuchant à travers les bois seul
Ne vous attendez pas à un ami, vous êtes seul, tout seul
Quand vous ne pouvez pas faire un autre pas,
Vous êtes à mille lieues de chez vous
Vous êtes tout ce que vous avez appuyer sur, parce que vous êtes sur votre propre, tout seul
Pleurer jusqu'à ce que vous voulez rire, sourire jusqu'à ce que vous allez brailler
Juste au moment où vous pensez que vous frappez votre foulée, la vie vous fera ramper
Voici la chute, voici la chute
Que vous soyez dans une rue bondée ou au milieu d'un bar
Vous devez demander qui est le fantôme? Est-il ou vous?
Vous essayez de vous connecter, mais vous continuez à passer
Eh bien, ça fait mal de dire, mais c'est la vérité la plus meurtrière de toutes
Mais ne désespérez pas bébé, vous voyez
Quand vous vous sentez comme vous¡re seul, vous n'êtes pas
Lorsque vous vous sentez comme vous êtes seul, vous n'êtes pas seul
Lorsque vous vous sentez comme vous êtes seul, que vous n'avez pas un téléphone
Tu ferais mieux de m'appeler bébé, quand tu te sens tordu
Prends l'annuaire, chérie je suis sur la liste
Ici, il s'agit, ici, il s'agit
Gardez les yeux sur l'horizon
Ne désespère pas bébé, je serai là bébé