JbDubs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Left Alone Right Here
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Left Alone Right Here » de JbDubs.
Paroles
I won’t be left alone
I’m staying right here
I won’t be left alone
Alone
I’ve had a hard time rocking it out
When everybody said a lot of things
to fill me with doubt
I shed a whole lot of tears
over way too many beers
But I’m still here
I’m still right here
I’ve been around the Connecticut block
I’ve been kicked to the curb by almost every flock
But I know that I’m fly
I’m super duper fly
And I’m still here
I’m still right
Here here here here
I’m still right I’m still right
Here here here here
I’m still right I’m still right
Here yeah here yeah here yeah
And I ain’t going nowhere
Raw
Raw
Raw
Listen to me now
You’re gonna love me like it or not
I’ll be your Dreamgirl
I’m gonna give you all that I got
I had a whole lot of fear
But now it’s all clear
That I’m still here
I’m still right here
My mama told me that I wasn’t right
She said that I was 'damaged goods' and
I 'should head for the light'
But I know that I’m fine
My stars shine bright
And I’m still here
I’m still right
Here here here here
I’m still right I’m still right
Here here here here
I’m still right I’m still right
Here yeah here yeah here yeah
And I ain’t going nowhere
I won’t be left alone
I’m staying right here
I won’t be left alone
Alone
My love my love is yours
My love is right here
Yet I am left alone
Right here
Here here here here
I’m still right I’m still right
Here here here here
I’m still right I’m still right
Here yeah here yeah here yeah
And I ain’t going nowhere
I’m gonna be alright
I’m gonna be just fine
I’m gonna be alright
Left alone
And I ain’t going nowhere
Traduction des paroles
Je ne serai pas laissé seul
Je vais rester ici
Je ne serai pas laissé seul
Seul
J'ai eu du mal à bascule hors
Quand tout le monde disait beaucoup de choses
me remplir de doute
J'ai versé beaucoup de larmes
après de (trop) nombreuses bières
Mais je suis toujours là
Je suis encore ici
J'ai fait le tour du Connecticut
Je me suis fait botter le trottoir par presque tous les troupeaux
Mais je sais que je suis mouche
Je suis super duper fly
Et je suis toujours là
Je suis toujours à droite
Ici ici ici ici
Je suis toujours en droit, je suis toujours à droite
Ici ici ici ici
Je suis toujours en droit, je suis toujours à droite
Ici, oui ici, ouais ouais ici
Et je ne suis pas aller nulle part
Brut
Brut
Brut
Écoutez-moi maintenant
Vous êtes gonna love me plaise ou non
Je serai ta fille de rêve
Je vais vous donner tout ce que j'ai obtenu
J'ai eu beaucoup de peur
Mais maintenant tout est clair
Que je suis toujours là
Je suis encore ici
Ma maman m'a dit que je n'étais pas droit
Elle a dit que j'étais "des marchandises endommagées" et
Je devrais me diriger vers la lumière
Mais je sais que je vais bien
Mes étoiles brillent
Et je suis toujours là
Je suis toujours à droite
Ici ici ici ici
Je suis toujours en droit, je suis toujours à droite
Ici ici ici ici
Je suis toujours en droit, je suis toujours à droite
Ici, oui ici, ouais ouais ici
Et je ne suis pas aller nulle part
Je ne serai pas laissé seul
Je vais rester ici
Je ne serai pas laissé seul
Seul
Mon amour mon amour est à toi
Mon amour est ici
Pourtant je suis laissé seul
Ici
Ici ici ici ici
Je suis toujours en droit, je suis toujours à droite
Ici ici ici ici
Je suis toujours en droit, je suis toujours à droite
Ici, oui ici, ouais ouais ici
Et je ne suis pas aller nulle part
Je vais être bien
Je vais être un peu fine
Je vais être bien
Laissé seul
Et je ne suis pas aller nulle part