Jazz Gillum — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want You By My Side
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want You By My Side » de Jazz Gillum.
Paroles
Jazz Gillum — vocal & hmc, Big Bill Broonzy — guitar
Unk sbass.
Recorded: Chicago, Saturday April 4, 1936 RCA Studio B Album: Bill 'Jazz' Gillum The Bluebird Recordings 1934−1938
Bluebird 66 717−2 RCA, BMG 1997.
Transcriber: Awcantor@aol.com
I want you, I need you by my side
I want you, I need you by my side
Honey, please don’t leave me And please don’t make me cry
Because I want you, an I need you by my side
(harmonica, guitar & bass)
I need you an want you for myself
Yes, I need you and I want you for myself
Honey, please don’t leave me Then go chose someone else
Because I want you, an I need you by my side
(harmonica, guitar & bass)
I’m goin' to keep my baby’s side
Yes, I’m goin' to keep my baby’s tied
Now come on, baby
An please an don’t you cry
Because I want you and I need you by my side.
(harmonica, guitar & bass to end)
Traduction des paroles
Jazz Gillum-chant & hmc, Big Bill Broonzy-guitare
Inc sbass.
Enregistré: Chicago, samedi 4 avril 1936 RCA Studio B Album: Bill 'Jazz' Gillum The Bluebird Recordings 1934-1938
Bluebird 66 717-2 RCA, BMG 1997.
Transcripteur: Awcantor@aol.com
Je te veux, j'ai besoin de toi à mes côtés
Je te veux, j'ai besoin de toi à mes côtés
Chérie, s'il te plaît ne me quitte pas et ne me fais pas pleurer
Parce que je te veux, et j'ai besoin de toi à mes côtés
(harmonica, guitare et basse)
J'ai besoin de vous un vous veux pour moi-même
Oui, j'ai besoin de toi et je te veux pour moi
Chérie, s'il te plait ne me quitte pas alors va choisir quelqu'un d'autre
Parce que je te veux, et j'ai besoin de toi à mes côtés
(harmonica, guitare et basse)
Je vais garder le côté de mon bébé
Oui, je vais garder mon bébé attaché
Allez, maintenant, bébé
Un merci un ne pleure pas
Parce que je te veux et j'ai besoin de toi à mes côtés.
(harmonica, guitare et basse à la fin)