JAY-Z — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Got Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Got Me » de JAY-Z.
Paroles
I get shy around you
Don’t know what to say
I don’t know what to do
'Cause you do something to me That I can’t describe baby
Always catch myself thinkin' 'bout
The things you do There ain’t no one else
I got my heart set on you
You really got me, baby it’s true
You know you got me So in love
You know you got me Daydreamin' 'bout us You know you got me Starry eyed and elated
You know you got me Whenever you want me baby
You know you got me Hypnotized
You know you got me With you on my mind
You know you got me Feeling intoxicated
You know you got me Whenever you want me baby
Boy I’m entangled up in you
These feelings I just can’t elude
'cause you’re so captivating
That I inadvertantly
Always catch myself thinkin' 'bout
The things you do There ain’t no one else
I got my heart set on you
You really got me, baby it’s true
You know you got me So in love
You know you got me Daydreamin' 'bout us You know you got me Starry eyed and elated
You know you got me Whenever you want me baby
You know you got me Hypnotized
You know you got me With you on my mind
You know you got me Feeling intoxicated
You know you got me Whenever you want me baby
Said I’m insecure when I’m around you
Don’t know what to say or do Catching feelings boy, in spite of myself
I can’t think of nobody else sugar
You’re the star of all my dreams
I just wanna be your everything
Boy you know you really got me Baby yeah
You know you got me So in love
You know you got me Daydreamin' 'bout us You know you got me Starry eyed and elated
You know you got me Whenever you want me baby
You know you got me Hypnotized
You know you got me With you on my mind
You know you got me Feeling intoxicated
You know you got me Whenever you want me baby
You know you got me So in love
You know you got me Daydreamin' 'bout us You know you got me Starry eyed and elated
You know you got me Whenever you want me baby
You know you got me Hypnotized
You know you got me With you on my mind
You know you got me Feeling intoxicated
You know you got me Whenever you want me baby
Said I’m insecure when I’m around you
Don’t know what to say or do Catching feelings boy, in spite of myself
I can’t think of nobody else sugar
You’re the star of all my dreams
I just wanna be your everything
Boy you know you really got me Baby
Traduction des paroles
Je suis timide autour de toi
Ne sais pas quoi dire
Je ne sais pas quoi faire
Parce que tu me fais quelque chose que je ne peux pas décrire bébé
Je me surprends toujours à penser
Les choses que vous faites Il n'y a pas d'autre
J'ai à coeur de vous
Tu m'as vraiment eu, bébé c'est vrai
Tu sais que tu m'as tellement amoureux
Vous savez que vous m'Daydreamin' 'bout nous, Vous savez vous me Starry eyed et ravie
Tu sais que tu m'as Quand tu veux bébé
Vous savez que tu m'as Hypnotisé
Vous savez que tu m'as eu Avec vous sur mon esprit
Vous savez que vous avez obtenu, je me sens en état d'ébriété
Tu sais que tu m'as Quand tu veux bébé
Je suis emmêlé en toi
Ces sentiments que je ne peux pas échapper
parce que tu es si captivante
Que je par inadvertance
Je me surprends toujours à penser
Les choses que vous faites Il n'y a pas d'autre
J'ai à coeur de vous
Tu m'as vraiment eu, bébé c'est vrai
Tu sais que tu m'as tellement amoureux
Vous savez que vous m'Daydreamin' 'bout nous, Vous savez vous me Starry eyed et ravie
Tu sais que tu m'as Quand tu veux bébé
Vous savez que tu m'as Hypnotisé
Vous savez que tu m'as eu Avec vous sur mon esprit
Vous savez que vous avez obtenu, je me sens en état d'ébriété
Tu sais que tu m'as Quand tu veux bébé
Dit que je ne suis pas sûr quand je suis autour de vous
Je ne sais pas quoi dire ou faire attraper les sentiments garçon, malgré moi
Je ne peux penser à personne d'autre sucre
Tu es la star de tous mes rêves
Je veux juste être votre tout
Garçon, vous savez que vous m'a vraiment Bébé oui
Tu sais que tu m'as tellement amoureux
Vous savez que vous m'Daydreamin' 'bout nous, Vous savez vous me Starry eyed et ravie
Tu sais que tu m'as Quand tu veux bébé
Vous savez que tu m'as Hypnotisé
Vous savez que tu m'as eu Avec vous sur mon esprit
Vous savez que vous avez obtenu, je me sens en état d'ébriété
Tu sais que tu m'as Quand tu veux bébé
Tu sais que tu m'as tellement amoureux
Vous savez que vous m'Daydreamin' 'bout nous, Vous savez vous me Starry eyed et ravie
Tu sais que tu m'as Quand tu veux bébé
Vous savez que tu m'as Hypnotisé
Vous savez que tu m'as eu Avec vous sur mon esprit
Vous savez que vous avez obtenu, je me sens en état d'ébriété
Tu sais que tu m'as Quand tu veux bébé
Dit que je ne suis pas sûr quand je suis autour de vous
Je ne sais pas quoi dire ou faire attraper les sentiments garçon, malgré moi
Je ne peux penser à personne d'autre sucre
Tu es la star de tous mes rêves
Je veux juste être votre tout
Tu sais que tu m'as vraiment eu bébé