JAY-Z — Paroles et traduction des paroles de la chanson Somewhereinamerica
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Somewhereinamerica » de JAY-Z.
Paroles
Shout out to old Jews
And old rules!
New blacks
With new stacks,
I already been the king,
Retro act,
I’m just bringing it back
Like Jordan Packs,
New money,
They looking down on me,
Blue bloods,
They trying to clown on me,
You can turn up your nose,
High society,
Never gone turn down the homie.
Knock knock,
I’m at your neighbor house,
Straight cash, I bought ya neighbor out.
You should come
To the housewarming,
Come and see
What your new neighbor bout.
Yellow Lambo in the driveway,
A buck 35, I’m on the highway,
Frank Sinatra on my Sonos,
Loud as fuck, I did it my way.
A million sold before the album dropped,
White Lexus before I had a deal,
Ask Bun B about me,
This ain’t no snap back, a nigga been trill.
By the way, fuck your math,
You ain’t gotta count it, my nigga, I can add
1 million, 2 million, 3 million, 20 million,
Oh, I’m so good at math!
Might crash ya Internet
And I ain’t even into that,
When I was talking Instagram,
Last thing you wanted was your picture snapped.
Feds still lurking,
They see I’m still putting work in,
Cause somewhere in America
Miley Cyrus is still twerkin'.
Traduction des paroles
Criez aux vieux Juifs
Et les anciennes règles!
Nouveaux noirs
Avec de nouvelles piles,
J'ai déjà été le roi,
Rétro loi,
Je suis juste de le ramener
Comme Jordan Packs,
Nouveau de l'argent,
Ils me regardent en bas,
Blue bloods,
Ils essaient de me faire des clowns,
Tu peux remonter le nez,
La haute société,
Jamais allé baisser le pote.
Knock Knock,
Je suis chez ton voisin,
Droit de la trésorerie, je l'ai acheté ya voisin d'en sortir.
Vous devriez venir
À la pendaison de crémaillère,
Venez voir
Quel Est votre nouveau combat voisin.
Lambo jaune dans l'allée,
Un buck 35, je suis sur l'autoroute,
Frank Sinatra sur Mon Sonos,
Fort comme de la baise, je l'ai fait à ma façon.
Un million vendu avant la chute de l'album,
Blanc Lexus avant que j'avais un accord,
Demandez à Bun B de moi,
Ce n'est pas un retour en arrière, un mec a été trill.
Par la voie, baiser votre math,
Tu ne dois pas compter, mon négro, je peux ajouter
1 million, 2 millions, 3 millions, de 20 millions de,
Oh, je suis si bon en maths!
Pourrait planter ya Internet
Et je n'ai même pas que dans,
Quand je parlais Instagram,
La dernière chose que vous vouliez était votre photo cassée.
Les fédéraux rôdent toujours,
Ils voient que je travaille encore,
Cause, quelque part en Amérique
Miley Cyrus twerkine toujours.