JAY-Z — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Know » de JAY-Z.
Paroles
And I know, I know what you like
Everything you love
Baby you love Hov
She wants that old thing back
She want those Heroin tracks
She likes me She fiends for me nightly
She leans for me Morning, she rush for my touch
This is about lust
Cold sweats occur when I’m not with her
My presence is a must- must- must-
Bonita Applebum, I gotta put you on If I didn’t when we cutting, the feeling would be too strong
In any form, I’m giving you sweet dreams
That Sugar Hill, she call me her sweet thing
That Black Rain that take away your pain
Just for one night, baby, take me in vein
Now that feelin' got you trippin'
You no wanna feel no differently
Said lust has got you itchin'
Nose wide open and it’s drippin'
I know what you like, I am your prescription
I’m your physician, I’m your addiction
I am so dope
Like Louboutin’s with the red bottoms
You gotta have 'em, you glad you got 'em
Like every color Giuseppe’s, your guilty pleasure is me It’s so much fun, you shun therapy
Although it never be, the feeling is fleeting
Shopping’s like coppin', you constantly need it
I’m never around, you constantly seek it You’ll never be down, I know where your peak is 9 ½ weeks is better than 12-steps
I keep tryin' to remind you to keep tellin' yourself
Now your conscience is interfering, like «Better yourself!»
Like you better get help
But when that medicine’s felt?
We’re back together
Don’t ever leave me Don’t ever let 'em tell you that you’ll never need me My China White, 'til we D.O.A
Its Montega forever, baby, lets get away
How could you leave me?
I thought that you needed me!
When the world got too much and you pleaded with me--
Who helped you immediately?
How speedy of me!
How could you deny me so vehemently?
Now your body is shaking, trying to free it of me
And your soul is in control, trying to lead it from me And your heart no longer pledge allegiance to me Damn, I’m missing the days when you needed the D!
Traduction des paroles
Et je sais, je sais ce que tu aimes
Tout ce que vous aimez
Bébé tu aimes Hov
Elle veut récupérer ce vieux truc
Elle veut ces traces D'héroïne
Elle m'aime elle m'aime tous les soirs
Elle se penche pour moi le matin, elle se précipite pour mon toucher
C'est à propos de la luxure
Des sueurs froides se produisent quand je ne suis pas avec elle
Ma présence est un must - doit - doit-
Bonita Applebum, je dois te mettre Si Je ne le faisais pas quand on coupe, le sentiment serait trop fort
Dans n'importe quelle forme, je vais vous donner de doux rêves
Cette colline de sucre, elle m'appelle son truc doux
Cette pluie noire qui enlève ta douleur
Juste pour une nuit, bébé, prends-moi dans la veine
Maintenant, ce sentiment vous a fait trippin'
Tu ne veux pas te sentir différemment
Dit la luxure a obtenu vous itchin'
Nez grand ouvert et il dégouline
Je sais ce que vous aimez, je suis votre prescription
Je suis votre médecin, je suis votre dépendance
Je suis tellement dope
Comme Louboutin avec le fond rouge
Tu dois les avoir, tu es content de les avoir
Comme toutes les couleurs de Giuseppe, votre plaisir coupable est moi c'est tellement amusant, vous évitez la thérapie
Bien qu'il ne soit jamais, le sentiment est éphémère
Le Shopping est comme coppin', vous en avez constamment besoin
Je ne suis jamais là, vous cherchez constamment vous ne serez jamais vers le bas, je sais où votre pic est 9 ½ semaines est mieux que 12 étapes
- Je garder tryin' pour vous rappeler de garder tellin' vous-même
Maintenant, votre conscience interfère, comme " mieux vous-même!»
Comme si tu ferais mieux d'obtenir de l'aide
Mais quand ce médicament est ressenti?
On est de nouveau ensemble
Ne me quitte jamais ne les laisse jamais te dire que tu n'auras jamais besoin de moi mon blanc de porcelaine, jusqu'à ce que nous D. O. A
Son Montega pour toujours, bébé, permet de sortir
Comment pourriez-vous me laisser?
J'ai pensé que vous aviez besoin de moi!
Quand le monde en a eu trop et que tu m'as supplié--
Qui vous a aidé immédiatement?
Comment rapide de moi!
Comment as-tu pu me nier avec tant de véhémence?
Maintenant, votre corps tremble, essayant de le libérer de moi
Et votre âme est en contrôle, essayant de le conduire de moi et votre cœur ne prête plus allégeance à moi Merde, je manque les jours où vous aviez besoin du D!