Jay-R Siaboc — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pangarap Na Mahal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pangarap Na Mahal » de Jay-R Siaboc.
Paroles
Isang sulyap ng iyong mga mata
Puso’y kumakaba
'di malaman ang gagawin
Kapag nariyan ka na’y anong saya
Isang saglit na kasama ka Sana’y 'di na matatapos pa
'di ko man pansin ang nararamdaman
Maari bang ako ay pagbigyan
Mahal kita kahit 'di mo alam
Ako’y maghihintay magpakailan pa man nandito ako, kahit 'di pa tayo
Ako’y aasa nalang sa panahon
Para sa pangarap kong mahal
Kahit na ako’y nasasaktan
Pag-ibig ko’y walang hanggan
Kahit kailan ikaw lamang
Pilitin mang limutin ang lahat
'di ko kaya dahi bawat
Sandaling ito ay langit na
'di ko man pansin ang nararamdaman
Maari bang ako ay pagbigyan
Mahal kita kahit 'di mo alam
Ako’y maghihintay magpakailan pa man
Nandito ako, kahit 'di pa tayo
Ako’y aasa nalang sa panahon
Para sa pangarap kong mahal
Sana’y pigilin matin ang ngayon
Na ang buong mundo’y ikaw at ako
Mahal kita kahit 'di mo alam
Ako’y maghihintay magpakailan pa man
Nandito ako, kahit 'di pa tayo
Ako’y aasa nalang sa panahon
Ako’y aasa nalang sa panahon
Ako’y aasa nalang sa panahon
Para sa pangarap kong mahal
Traduction des paroles
Un aperçu de vos yeux
Coeur tombe
ne sachant pas quoi faire
Quand vous êtes là quel plaisir
Un moment avec vous n'aurait jamais pris fin
Je ne sais pas ce qu'il ressent.
Puis je être accordé
Je t'aime.
J'attendrai éternellement et je serai là, même si ce n'est pas le cas
Je vais être dans l'humeur.
Pour mon rêve chéri
Même si j'ai été blessé
J'ai de l'amour éternel
Vous êtes seulement jamais
Force pour l'oubli tous
Je ne suis pas si dahi chacun
Ce moment est le paradis
Je ne sais pas ce qu'il ressent.
Puis je être accordé
Je t'aime.
Je vais attendre pour toujours et à jamais
Je suis ici, même si nous ne sommes pas
Je vais être dans l'humeur.
Pour mon rêve chéri
J'espère que vous tenez en arrière maintenant
Que le monde entier est toi et moi
Je t'aime.
Je vais attendre pour toujours et à jamais
Je suis ici, même si nous ne sommes pas
Je vais être dans l'humeur.
Je vais être dans l'humeur.
Je vais être dans l'humeur.
Pour mon rêve chéri