Jay Clifford — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yesterday's Move
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yesterday's Move » de Jay Clifford.
Paroles
Yesterday’s behind me in a yellow cab
Pulling out a pocket full of cash
A shadow in the rain
A spark inside the brain
Catches a glimpse of glasses and a fake mustache
Never far behind
Never far behind
Never far from raising all the shadows in my mind
Yesterday is riding on a microwave
Heading for the not-so-distant sun
Like static in the air
You’d never know it’s there
Until you think to turn the power on
Never far away
Never far away
Never far from turning all the blues and greens to grey
Yesterday is acting like a sycophant
Claiming all of history for it’s own
Science and the arts
Matters of the heart
No longer mine when the moments gone
Never far to go
Never far to go
Never far to prove this mortal coil is just for show
Don’t look back
Fade to renegade black
Hide my tracks
Yesterday’s move
Yesterday treats me like a bastard child
Never know just when i’ll need to run
Through the neighbor’s yard
Jump the fence and start my car
Under the seat i keep my brother’s gun
Never far below
Never far below
Never far before the devil’s streets begin to glow
Don’t look back
Fade to renegade black
Hide my tracks
Yesterday’s move
On the other side
Of the starlights great divide
Serendipity is traded for disaster
I can hear him run
Behind the fading sun
And everyday he’s just a little faster
Don’t look back
Fade to renegade black
Hide my tracks
Yesterday’s move
Traduction des paroles
Hier c'est derrière moi dans un taxi jaune
Sortir une poche pleine d'argent
Une ombre sous la pluie
Une étincelle dans le cerveau
Apercevoir des lunettes et une fausse moustache
Jamais loin derrière
Jamais loin derrière
Jamais loin de lever toutes les ombres dans mon esprit
Hier est à cheval sur un micro-ondes
Direction le soleil pas si lointain
Comme statique dans l'air
Vous ne sauriez jamais qu'il est là
Jusqu'à ce que vous pensez à allumer le courant
Jamais loin
Jamais loin
Jamais loin de transformer tous les bleus et les verts en gris
Hier agit comme un sycophant
Revendiquant toute l'histoire pour sa propre
Les sciences et les arts
Affaires de cœur
Plus le mien quand les moments passés
Ne jamais aller loin
Ne jamais aller loin
Jamais loin de prouver que cette bobine mortelle est juste pour le spectacle
Ne regardez pas en arrière
Fondu à renegade noir
Masquer mes traces
Hier déplacer
Hier me traite comme un enfant bâtard
Je ne sais jamais quand je vais devoir courir
À travers la Cour du voisin
Sauter la clôture et démarrer ma voiture
Sous le siège je garde l'arme de mon frère
Jamais loin en dessous
Jamais loin en dessous
Jamais loin avant que les rues du diable commencent à briller
Ne regardez pas en arrière
Fondu à renegade noir
Masquer mes traces
Hier déplacer
De l'autre côté
Les starlights great divide
La sérendipité est échangée contre une catastrophe
Je peux l'entendre exécuter
Derrière le soleil qui s'estompe
Et tous les jours il est juste un peu plus rapide
Ne regardez pas en arrière
Fondu à renegade noir
Masquer mes traces
Hier déplacer