Javier Álvarez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunset Boulevard
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunset Boulevard » de Javier Álvarez.
Paroles
Hoy llevas peluca en el día; de noche te escondes del foco de gas
Primero te atreves a oscuras, y luego visitas la esquina del bar
La esquina del bar te traiciona; traicionas tú a cientos de fans de cristal
Le guiñas un ojo al demonio, que ofrece su raya después de besar
Los años de papel te vuelven a cegar
Como a Norma Desmond en Sunset Boulevard
Te entregas de lleno a la fiesta, tan ebria de angustia que vas a estallar
Perdonas que ya no te miren, pero sin aplausos no sabes andar
Se rinden al ama del baile los viejos rumores de un nuevo galán
Regresas a casa desnuda, pidiéndole al cielo que no se abra más
Traduction des paroles
Aujourd'hui, vous portez une perruque dans la journée; le soir, vous vous cachez de l'ampoule de gaz
D'abord, vous osez sombre, puis vous visitez le coin de la barre
Le coin du bar vous trahit; vous trahissez des centaines de fans de cristal
Vous faites un clin d'œil au diable, qui offre sa série après avoir embrassé
Les années de papier vous aveuglent à nouveau
Comme Norma Desmond sur Sunset Boulevard
Vous vous rendez à la fête, tellement ivre d'angoisse que vous allez exploser
Désolé qu'ils ne vous regardent plus, mais sans applaudissements, vous ne pouvez pas marcher
Les vieilles rumeurs d'une nouvelle galanterie se rendent à la maîtresse de la danse
Tu rentres nu, demandant au ciel de ne plus s'ouvrir