Javier Calamaro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sin Ser Valiente
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sin Ser Valiente » de Javier Calamaro.
Paroles
Hay una parte de mi Que s? Lo a ti te pertenece
Dentro de mi te revuelves
Y tu imagen reaparece
He intentado olvidar
Usando ciencias ocultas
Me he enga? Ado cien veces
Para no volver a verte
La vida es larga dec? As Para evitar tanto tormento
Y olvidar en un d? A los momentos que pasamos
Hasta tuvimos piedad
Para no herir a la gente
Qu? Poco valientes son
Los que se enga? An fr? Amente!
C? Mo se vive con esta herida en el alma
Sin ser valiente
Sin ser valiente
Nunca hay futuro ni hay esperanza
Que sea el destino el que ilumine
El camino a la oscuridad
Cada d? A estoy mas loco
Y mas lejos de la gente
Todo me aburre, me irrita
Pobrecitos inocentes
Me refugio en el trabajo
Intentando echar pa’lante
Tras una dignidad que yo ya perd? Para siempre
Quedar? Un recuerdo triste
Que invadir? Con su amargura
Las canciones y los sue? Os que la vida nos devuelve
Por lo bueno y por lo malo que aprendiste a mi lado
Que los a? Os nos ense? En un d? A a vivir traicionados
Como se vive.
Traduction des paroles
Il y a une partie de moi qui s? Il vous appartient
À l'intérieur de moi vous remuez
Et votre image réapparaît
J'ai essayé d'oublier
Utilisation des Sciences cachées
Ai-je enga? Ado une centaine de fois
Pour ne jamais vous revoir
La vie est longue décembre? Comme pour éviter tant de tourment
Et oublier dans un d? Aux moments que nous passons
Nous avons même eu pitié
Pour ne pas blesser les gens
Comment? Peu courageux sont
Ceux que vous engloutir? Un fr? Amente!
C? Mo vit avec cette blessure dans l'âme
Sans être courageux
Sans être courageux
Il n'y a jamais d'avenir ni d'espoir
Que ce soit le destin qui éclaire
La route vers les ténèbres
Chaque d? R je suis plus fou
Et plus loin du peuple
Tout m'ennuie, m'irrite
Pauvres petits innocents
Je me réfugie au travail
Essayer de sortir avec elle.
Après une dignité que je perds déjà? Toujours
Date? Un triste souvenir
Quoi envahir? Avec son amertume
Les chansons et les poursuivre? Que la vie nous renvoie
Pour le bien et le mal que vous avez appris à mes côtés
Ce que l'un? L'ense nous? Dans un d? Vivre trahi
Comment vous vivez.