Jatin-Lalit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ladki Badi Anjani Hai
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ladki Badi Anjani Hai » de Jatin-Lalit.
Paroles
Haihaiihaii…
Nahnahnanah…
Ladakii badii anjaanii hai
Sapana hai, sach hai kahaanii hai
Dekho ye pagalii bilkul na badalii
Ye to vahii diwaanii hai
Ohhhoh, Ohhhoh, Ohhhoooh, Ohhhoh.
Ladaka bada anajaana hai
Sapana hai, sach hai phasaana hai
Haa’n haa’n ye pagala, bilkul na badala
Ye to vahii diwaana hai
Ohhhoh, Ohhhoh, Ohhhoooh, Ohhhoh.
Paas rahake bhii thii duurii
Jaane kaisii thii majabuurii
Vaqt vo bhii ajiib tha
Jab tuu mere qariib tha
Kho gayii tuu ye kis jahaa’n me’n
Mai yahaa’n huu’n dekh to zara
Ohhhoh, Ohhhoh, Ohhhoooh, Ohhhoh.
Ladaka bada anajaana hai
Sapana hai, sach hai phasaana hai
Dekho ye pagalii bilkul na badalii
Ye to vahii diwaanii hai
Ohhhoh, Ohhhoh, Ohhhoooh, Ohhhoh.
Ohhhoh, Ohhhoh, Ohhhoooh, Ohhhoh.
Ham bhiid me’n bhii thii tanhaaii
Yaad har pal terii aa’ii
Roke koii mujhe zara
Bhar na aaye ye dil mera
Bahake bahake mere kadam hai’n
Aise me’n tuu sa’ambhaal to zara
Ohhhoh, Ohhhoh, Ohhhoooh, Ohhhoh.
Ladakii badii anjaanii hai
Sapana hai, sach hai kahaanii hai
Haa’n haa’n ye pagala, bilkul na badala
Ye to vahii diwaana hai
Ohhhoh, Ohhhoh, Ohhhoooh, Ohhhoh. x3
Tumne na jaane
Kya sapane dikhaa’e
Jaane na sota hai
Kuchh kuchh hota hai
Kuchh kuchh hota hai
Kuchh kuchh hota hai
Kuchh kuchh hota hai
Traduction des paroles
Haihaiihaii…
Nahnahnanah…
Ladakii badii anjaanii ai
Sapana hai, sach hai hai kahaanii
Dekho vous pagalii bilkul donc badalii
Vous avez vahii diwaanii ai
Ohhhoh, Ohhhoh, Ohhhoooh, Ohhhoh.
Ladaka bada anajaana ai
Sapana hai, sach Hai ai phasaana
Haa'n haa'n ye pagala, bilkul na badala
Vous avez vahii hai diwaana
Ohhhoh, Ohhhoh, Ohhhoooh, Ohhhoh.
Paas rahake bhii thii duurii
Jaane kaisii thii majabuurii
Vaqt vo bhii tha ajiib
Jab place simple qariib tha
Kho gayii où vous kis jahaa n me n
Depuis yahaa'n huu'n dekh à zara
Ohhhoh, Ohhhoh, Ohhhoooh, Ohhhoh.
Ladaka bada anajaana ai
Sapana hai, sach Hai ai phasaana
Dekho vous pagalii bilkul donc badalii
Vous avez vahii diwaanii ai
Ohhhoh, Ohhhoh, Ohhhoooh, Ohhhoh.
Ohhhoh, Ohhhoh, Ohhhoooh, Ohhhoh.
Jambon bhiid moi n ' bhii thii tanhaaii
Yaad Har pal terii aa ll
/ Koii mujhe zara
Bhar na aaye Ye Dil mera
Bahake bahake mere kadam hai n
Aise me'N place sa'ambhaal à zara
Ohhhoh, Ohhhoh, Ohhhoooh, Ohhhoh.
Ladakii badii anjaanii ai
Sapana hai, sach hai hai kahaanii
Haa'n haa'n ye pagala, bilkul na badala
Vous avez vahii hai diwaana
Ohhhoh, Ohhhoh, Ohhhoooh, Ohhhoh. x3
Tumne na jaane
Kya sapane dikhaa'e
Jaane na sota hai
Kuchh kuchh hota hai
Kuchh kuchh hota hai
Kuchh kuchh hota hai
Kuchh kuchh hota hai