Jasper X — Paroles et traduction des paroles de la chanson F Train
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « F Train » de Jasper X.
Paroles
Honey, we gotta get up off the F Train
We gotta get above the surface
Make sure no one heard us Make sure no one saw us running
Money won’t even get us to the river
They’re blocking every road to cross the country
Will we make our home like a home should be?
With no one tracking us or the dreams we see?
Baby you gotta help me off this F Train
They’re coming down the stairs, I know
I can feel the freeze
Of riot gear and guns for the rebel teens
We need to escape where we can’t be seen
In Reverse Time:
Please, dear make me ill
Make self esteem
She lives here forever
We both fight and hate the others
Leave, but if you pack
You’ll never recognize me my friend
This track’s in my inner head
Well Hear me Please, dear leave your home
Softly as no other
We heed to the strong word
Having more clout than we would
We used to love other songs
Turned with all my record players
Have they foresaken me for the key home?
Some wars bore no shame
Some have told other halves, but no new shame
Suffer more or less or Suffer again like you
Me, I’ve struck gold
But I like it like you, Dorthea
Traduction des paroles
Chérie, on doit descendre du Train F
Il faut qu'on survole la surface
Assurez vous que personne ne nous a entendus assurez vous que personne ne nous a vus courir
L'argent ne nous mènera même pas à la rivière
Ils bloquent toutes les routes pour traverser le pays
Allons-nous faire notre maison comme une maison devrait être?
Sans que personne ne nous suive ou les rêves que nous voyons?
Tu dois m'aider à descendre de ce Train
Ils arrivent en bas de l'escalier, je sais
Je peux sentir le gel
De matériel anti-émeute et d'armes pour les adolescents rebelles
Nous devons nous échapper où nous ne pouvons pas être vus
Dans Le Temps Inverse:
S'il te plaît, ma chérie, rends-moi malade
Faire de l'estime de soi
Elle vit ici pour toujours
On se bat et on déteste les autres
Laisser, mais si vous pack
Tu ne me reconnaîtras jamais mon ami
Cette piste est dans ma tête intérieure
Eh bien, écoutez-moi S'il vous plaît, cher quitter votre maison
Doucement comme aucun autre
Nous tenons compte de la parole forte
Avoir plus de poids que nous le ferions
On adorait d'autres chansons
Tourné avec tous mes tourne disques
M'ont-ils prévu pour la maison clé?
Certaines guerres n'ont pas de honte
Certains ont dit d'autres moitiés, mais pas de nouvelle honte
Souffrir plus ou moins ou souffrir à nouveau comme vous
Moi, j'ai frappé or
Mais je l'aime Comme Toi, Dorthea