Jason Webley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Meet Your Bride
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Meet Your Bride » de Jason Webley.
Paroles
How are you going to meet your bride when she offers you her arm?
When she breaks into your house one night and sets off the alarm?
Will you rush to embrace her or will you shrink and hide?
How will you meet your bride?
Yes, and how are you going to greet your wife when she’s standing at your door?
When she comes to claim your heart, your life, your body, then still wants more?
Will she find you bearing flowers, will you greet her with a knife?
Tell me how will you meet your wife?
Yes, and how are you going to meet the one from these songs you loudly sing?
Whose bullet slips into your gun, whose finger fits your ring?
Will the place by you be waiting, is your bed already occupied?
Tell me how, how will you meet your bride?
Tell me how are you going to greet your bride?
When she’s clawing at your ribcage and demands to come inside?
Will you swerve to miss her or will you collide?
Tell me how, how, how will you meet your bride?
Traduction des paroles
Comment allez-vous rencontrer votre épouse quand elle vous offre son bras?
Quand elle tombe dans votre maison une nuit et déclenche l'alarme?
Allez-vous vous précipiter pour l'embrasser ou allez-vous rétrécir et vous cacher?
Comment allez-vous rencontrer votre épouse?
Oui, et comment allez-vous saluer votre femme quand elle se tient à votre porte?
Quand elle vient réclamer votre cœur, votre vie, votre corps, alors veut encore plus?
Elle trouvera portant des fleurs, vous salue avec un couteau?
Dites-moi comment allez-vous rencontrer votre femme?
Oui, et comment allez-vous rencontrer celui de ces chansons que vous chantez fort?
Dont la balle se glisse dans votre arme, dont le doigt correspond à votre bague?
Est-ce que l'endroit près de vous attend, votre lit est-il déjà occupé?
Dites-moi comment, comment rencontrerez-vous votre épouse?
Dites-moi comment allez-vous salue votre épouse?
Quand elle griffonne ta cage thoracique et demande à entrer?
Vous dévier de manquer son ou allez-vous entrer en collision?
Dites-moi comment, comment, comment allez-vous rencontrer votre épouse?