Jason Kaminski — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Guide for Living

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Guide for Living » de Jason Kaminski.

Paroles

Several years ago
I thought I was alone.
Thought I’d never figure out my way.
But now I’m looking back
At everything I’ve lacked
And now I understand that it’s ok.
If you ever make it to the center of the world.
I doubt that anyone has ever tried.
Well, all I ask is that you do your best to hear me out.
Keep a steady pace, a smile on your face
and nothing in your pockets to slow you down.
When life seems tough to bear.
It treats you so unfair.
It’s difficult to see the positives.
But try not to give up
Even when your luck
Is down who knows when it might turn around?
If you ever make it to the center of the world.
I doubt that anyone has ever tried.
Well, all I ask is that you do your best to hear me out.
Keep a steady pace, a smile on your face
and nothing in your pockets to slow you down.

Traduction des paroles

Il y a plusieurs années
Je pensais que j'étais seul.
Je pensais que je ne trouverais jamais mon chemin.
Mais maintenant je regarde en arrière
À tout ce que j'ai manqué
Et maintenant je comprends que c'est ok.
Si jamais vous prendre pour le centre du monde.
Je doute que quelqu'un ait déjà essayé.
Tout ce que je demande, c'est que vous fassiez de votre mieux pour m'écouter.
Gardez un rythme régulier, un sourire sur votre visage
et rien dans vos poches pour vous ralentir.
Quand la vie semble difficile à supporter.
Il vous traite si injuste.
Il est difficile de voir les points positifs.
Mais essayez de ne pas abandonner
Même quand votre chance
Est vers le bas qui sait quand il pourrait tourner autour?
Si jamais vous prendre pour le centre du monde.
Je doute que quelqu'un ait déjà essayé.
Tout ce que je demande, c'est que vous fassiez de votre mieux pour m'écouter.
Gardez un rythme régulier, un sourire sur votre visage
et rien dans vos poches pour vous ralentir.