Jason Isbell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chicago Promenade
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chicago Promenade » de Jason Isbell.
Paroles
My door is locked, my debts are paid
I’ll do the Chicago promenade
My back was turned I did not see
That shadow climbing up on me
I took my turn at fixing hearts
But that goes bad before it starts
I’m desperate now, I must say
I’ll do the Chicago promenade
If I die now before I’m old
My story will be less than told
There’s so much more to suffer through
Before I meet again with you
I’ve tried so hard and I’ve been so blind
I thought we could all grieve one at a time
I lost a friend, it felt like five
A man who wouldn’t compromise
I’ll think of him on New Year’s Day
And do the Chicago promenade
Traduction des paroles
Ma porte est verrouillée, mes dettes sont payées
Je vais faire la promenade de Chicago
Mon dos était tourné je n'ai pas vu
Cette ombre qui monte sur moi
J'ai pris mon tour à réparer les cœurs
Mais ça va mal avant que ça commence
Je suis désespéré maintenant, je dois dire
Je vais faire la promenade de Chicago
Si je meurs maintenant, je suis vieux
Mon histoire sera moins dit
Il y a tellement plus à souffrir
Avant de rencontrer de nouveau avec vous
J'ai essayé si fort et j'ai été si aveugle
Je pensais que nous pourrions tous pleurer un à la fois
J'ai perdu un ami, c'était comme cinq
Un homme qui ne ferait pas de compromis
Je penserai à lui le jour de l'an
Et faire la promenade de Chicago