Jason Eady — Paroles et traduction des paroles de la chanson Some Times Are Gone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Some Times Are Gone » de Jason Eady.
Paroles
I pull a memory from the hourglass sand
I let it shift, watch it sift through my hand
It breaks apart as it falls to the floor
What’s left over is I don’t really know her anymore
Sometimes life’s an illusion
Sometimes rights are wrong
Sometimes things are new
Some times are gone
I stagger out and then I turn around
And I find some reservations I have never taken down
I know she bleeds and I know she cares
I know all her reasons, the things she believes aren’t there
What’s regret without the time to realize
Tell me what’s the point if we’re all just telling the same god damn lies
I stand behind her and I take her hand
And she asks for my forgiveness, I don’t think she understands
See what she gave was what she needed
And I hope someday I can make her believe me again
Traduction des paroles
Je tire un souvenir du sable de sablier
Je le laisse changer, le regarde passer au crible ma main
Il se brise en tombant sur le sol
Ce qui reste c'est que je ne la connais plus vraiment
Parfois la vie est une illusion
Parfois les droits sont faux
Parfois les choses sont nouvelles
Certaines fois ont disparu
Je titube et puis je me retourne
Et je trouve des réserves que je n'ai jamais prises vers le bas
Je sais qu'elle saigne et je sais qu'elle s'en soucie
Je connais toutes ses raisons, les choses qu'elle croit ne sont pas là
Quel est le regret sans le temps de réaliser
Dis moi à quoi ça sert si on dit tous les mêmes mensonges
Je me tiens derrière elle et je lui prends la main
Et elle demande mon pardon, Je ne pense pas qu'elle comprenne
Voir ce qu'elle a donné était ce dont elle avait besoin
Et j'espère qu'un jour je pourrai lui faire croire à nouveau