Jason Boland & The Stragglers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something You Don't See Everyday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something You Don't See Everyday » de Jason Boland & The Stragglers.
Paroles
Bear bait doing 80 with one headlight*
I stayed about 100 yards off his tail
The Hi Po racked em’up and pulled me over
The bear bait made the border and I damn near went to jail
Bossier City just outside of Shreveport
A drunk man took a flying leap to the stage
Took out half a drumkit
And a drummer
The drummer wound up with a broken foot
And the roadie he got a raise
Ain’t that something
That gets under your skin
When you wanna tell people how to be You don’t know where to begin
That’s just something
That won’t ever go away
Thank God that’s something
You don’t see everyday
Poor boy’s doing rich men’s evil business
They don’t realize they’re blowing up a hearse
Your holy war’s to deep for me to fathom
You get 72 virgins
Hoss you better hope I don’t get there first
That’s just something
That gets under your skin
When you wanna tell people how to be You don’t know where to begin
That’s just something
That won’t ever go away
Thank God that’s something
you don’t see everyday
2 hours a day in front of a neon alter
In that time anyone could have wrote this song
Still have time to go out and help their brother
Talk about all the different ways this world keeps turning wrong
That’s just something
That gets under your skin
When you wanna tell people how to be You don’t know where to begin
That’s just something
That won’t ever go away
Thank God that’s something
You don’t see everyday
That’s just something
That gets under your skin
When you wanna tell people how to be You don’t know where to begin
That’s just something
That won’t ever go away
Thank God that’s something
You don’t see everyday
Traduction des paroles
Ours appât faire 80 avec un phare*
Je suis resté à environ 100 mètres de sa queue
Le salut Po racked em'up et m'a tiré sur
L'appât d'ours a fait la frontière et j'ai failli aller en prison
Bossier City juste à L'extérieur de Shreveport
Un homme ivre a fait un bond en avant sur la scène
J'ai sorti une demi batterie
Et un batteur
Le batteur s'est retrouvé avec un pied cassé
Et le roadie il a eu une augmentation
N'est pas que quelque chose de
Qui donne à votre peau
Quand vous voulez dire aux gens comment être vous ne savez pas par où commencer
C'est juste quelque chose
Qui ne pourra jamais s'en aller
Dieu merci c'est quelque chose
Vous ne voyez pas tous les jours
Le pauvre garçon fait les affaires des hommes riches
Ils ne réalisent pas qu'ils font sauter un corbillard
Ta guerre sainte est profonde pour moi
Vous obtenez 72 Vierges
Hoss tu ferais mieux d'espérer que je n'y arrive pas en premier
C'est juste quelque chose
Qui donne à votre peau
Quand vous voulez dire aux gens comment être vous ne savez pas par où commencer
C'est juste quelque chose
Qui ne pourra jamais s'en aller
Dieu merci c'est quelque chose
vous ne voyez pas tous les jours
2 heures par jour devant un néon modifier
À cette époque n'importe qui aurait pu écrire cette chanson
Encore le temps de sortir et d'aider leur frère
Parlez de toutes les différentes façons dont ce monde ne cesse de tourner mal
C'est juste quelque chose
Qui donne à votre peau
Quand vous voulez dire aux gens comment être vous ne savez pas par où commencer
C'est juste quelque chose
Qui ne pourra jamais s'en aller
Dieu merci c'est quelque chose
Vous ne voyez pas tous les jours
C'est juste quelque chose
Qui donne à votre peau
Quand vous voulez dire aux gens comment être vous ne savez pas par où commencer
C'est juste quelque chose
Qui ne pourra jamais s'en aller
Dieu merci c'est quelque chose
Vous ne voyez pas tous les jours