Jason Aldean — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Use What I Got

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Use What I Got » de Jason Aldean.

Paroles

Nobody ever thought I’d make it in this town
They all said I should leave my truck
Pack and turn right back around
They said I didn’t have what it takes
I needed money and a pretty face
But I just look at them and say
I use what I got, take what I get
Until I ain’t got nothin' left
Then I give it some more
Keep on climbing up that mountain
Keep truckin' along, work up a sweat
Past every no after no after no till I get a yes
I don’t worry about what I’ve done
I use what I got, yeah
I still got big dreams and a strong heart
I got a lot of real good friends
Who helped me get this far
I still got a lot of miles to go It’s a winding, uphill road
And I’ll get there the only way I know
I use what I got, take what I get
Until I ain’t got nothin' left
Then I give it some more
Keep on climbing up that mountain
Keep truckin' along, work up a sweat
Past every no after no after no till I get a yes
I don’t worry about what I’ve done
I use what I got, yeah
Keep on rollin' along, doin' my best
Past every no after no after no till I get a yes
I don’t worry about what I’m not
No, no, I don’t worry about what I’m not
I use what I got, yeah

Traduction des paroles

Personne n'a jamais pensé que je réussirais dans cette ville
Ils ont tous dit que je devais laisser mon camion
Faites vos valises et tournez à droite
Ils ont dit que je n'avais pas ce qu'il fallait
J'avais besoin d'argent et un joli visage
Mais je les regarde et je dis
J'utilise ce que j'ai, je prends ce que j'ai
Jusqu'à ce que j'ain 't got nothin' à gauche
Ensuite je lui donne un peu plus
Continuez à gravir cette montagne
Garder truckin' le long de, travailler jusqu'à une sueur
Passé chaque Non Après non après non jusqu'à ce que j'obtienne un oui
Je ne m'inquiète pas pour ce que j'ai fait
J'utilise ce que j'ai, oui
J'ai encore de grands rêves et un cœur fort
J'ai eu beaucoup de vrais bons amis
Qui m'ont aidé à en arriver là
J'ai encore beaucoup de kilomètres à parcourir C'est une route sinueuse et en montée
Et j'y arriverai de la seule façon que je sache
J'utilise ce que j'ai, je prends ce que j'ai
Jusqu'à ce que j'ain 't got nothin' à gauche
Ensuite je lui donne un peu plus
Continuez à gravir cette montagne
Garder truckin' le long de, travailler jusqu'à une sueur
Passé chaque Non Après non après non jusqu'à ce que j'obtienne un oui
Je ne m'inquiète pas pour ce que j'ai fait
J'utilise ce que j'ai, oui
Garder sur rollin' le long, fais de mon mieux
Passé chaque Non Après non après non jusqu'à ce que j'obtienne un oui
Je ne m'inquiète pas pour ce que je ne suis pas
Non, Non, Je ne m'inquiète pas pour ce que je ne suis pas
J'utilise ce que j'ai, oui