Jarrod Gorbel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mother/Father
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mother/Father » de Jarrod Gorbel.
Paroles
Mother, please don’t worry
Yes, I am happy, well, at least, that is for me Father, give me the courage
Life’s turned so sudden, I lack the will or energy
But I found someone watching over me Steering us clear of tragedy
And I found someone watching over me Steering us clear of tragedy
How can I help?
What do you need?
Brother, I know how you struggle
Just hold tight to your trouble 'cause our support is getting weak
Father, don’t be so stubborn
Just remove the burden or push it on, on to me
'Cause I found someone watching over me Steering us clear of tragedy
And I found someone watching over me Steering us clear of tragedy
'Cause all, all we are is the sum of the parts
From those that will listen to us
'Cause I found someone watching over me Steering us clear of tragedy
For you I’m always free, always free
(Steering us clear of tragedy)
For you I’ll always be
(Steering us clear of tragedy)
'Cause I found someone watching over me Steering us clear of tragedy
For you, I’m always, always free
For you, I’ll always be
Traduction des paroles
Mère, s'il vous plaît ne vous inquiétez pas
Oui, je suis heureux, Eh bien, au moins, qui est pour moi Père, donnez-moi le courage
La vie est devenue si soudaine, je manque de volonté ou d'énergie
Mais j'ai trouvé quelqu'un qui veillait sur moi qui nous éloignait de la tragédie
Et j'ai trouvé quelqu'un qui veillait sur moi qui nous éloignait de la tragédie
De quelle manière puis-je aider?
De quoi as-tu besoin?
Frère, je sais comment vous vous débattez
Tenez bon à vos problèmes parce que notre soutien devient faible
Père, ne sois pas si têtu
Il suffit de supprimer le fardeau ou pousser sur, sur moi
Parce que j'ai trouvé quelqu'un qui veillait sur moi et qui nous évitait la tragédie
Et j'ai trouvé quelqu'un qui veillait sur moi qui nous éloignait de la tragédie
Parce que tout, tout ce que nous sommes est la somme des parties
De ceux qui nous écouteront
Parce que j'ai trouvé quelqu'un qui veillait sur moi et qui nous évitait la tragédie
Pour vous, je suis toujours libre, toujours libre
(Directeur de nous effacer de la tragédie)
Pour toi je serai toujours
(Directeur de nous effacer de la tragédie)
Parce que j'ai trouvé quelqu'un qui veillait sur moi et qui nous évitait la tragédie
Pour toi, je suis toujours, toujours libre
Pour vous, je serai toujours