Jarrod Alonge — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Distance Between You and Me Is Longer Than the Title of This Song

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Distance Between You and Me Is Longer Than the Title of This Song » de Jarrod Alonge.

Paroles

Lost in my thoughts again,
I never know what to say
Sitting under the oak tree in my front yard
Playing Pokémon games
We had so much fun doing stuff like that
Pacing metaphorically through the Midwest
My heart drags on the bottom of the ocean
Like a silver fox prancing under the desert sun
I forgot to turn in my homework
The summer came to an end
When the autumn leaves fall on the winter grass
You keep pretending, and I’m still sad
Riding down to the Waffle House on our fixed-gear bikes
I watched the sun rise countless times
I think I lost my library card
I’m still sad
This is the last time I will use your name in a song
And I can’t believe all the time that’s gone by This is the last time that I’ll ever hold your hand
Do you remember those nights on the front porch
Across from my parents house, behind our school
How can I remember not to cry when I’m so Sad
You’re so dramatic
If Newborn Babies Could Speak
They Would Be The Most Intelligent Beings On Planet Earth
I Only Apply To The Sixth Amendment
Gravity Is The Greatest Film Of Our Generation
There Is No Nutrients In Our Food Anymore
Or In Our Soil, OR IN OUR WATER
When The First Animal Went Extinct
That Should’ve Been A Sign
How Can Mirrors Be Real If Our Eyes Aren’t Real
How Can Mirrors Be Real If Our Eyes Aren’t Real
How Can Mirrors Be Real If Our Eyes Aren’t Real…

Traduction des paroles

Perdu dans mes pensées à nouveau,
Je ne sais jamais quoi dire
Assis sous le chêne dans ma cour avant
Jouer à des jeux Pokémon
On s'est tellement amusés à faire des trucs comme ça
Arpenter métaphoriquement à travers le Midwest
Mon cœur traîne au fond de l'océan
Comme un renard argenté caracolant sous le soleil du désert
J'ai oublié de tourner dans mes devoirs
L'été est venu à une fin
Lorsque les feuilles d'automne tombent sur l'herbe d'hiver
Tu continues à faire semblant, et je suis toujours triste
Descendre à la maison de gaufres sur nos vélos à engrenages fixes
J'ai regardé le soleil se lever d'innombrables fois
Je crois que j'ai perdu ma carte de bibliothèque
Je suis toujours triste
C'est la dernière fois que j'utilise ton nom dans une chanson
Et je ne peux pas croire tout le temps passé C'est la dernière fois que je te tiens la main
Tu te souviens de ces nuits sur le porche
En face de la maison de mes parents, derrière notre école
Comment puis-je me rappeler de ne pas pleurer quand je suis si triste
Tu es si dramatique
Si Les Bébés Pouvaient Parler
Ils Seraient Les Êtres Les Plus Intelligents De La Planète Terre
Je Ne M'Applique Qu'Au Sixième Amendement
Gravity Est Le Plus Grand Film De Notre Génération
Il N'Y A Plus De Nutriments Dans Nos Aliments
Ou dans notre sol, ou dans notre eau
Quand Le Premier Animal A Disparu
Ça aurait dû être un signe
Comment les miroirs peuvent ils être réels si nos yeux ne sont pas réels
Comment les miroirs peuvent ils être réels si nos yeux ne sont pas réels
Comment les miroirs peuvent ils être réels si nos yeux ne sont pas réels…