Jared Mees & The Grown Children — Paroles et traduction des paroles de la chanson 10:26
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 10:26 » de Jared Mees & The Grown Children.
Paroles
It was all translucent
And we knew what we knew and we came out on the catwalk and climbed up to the
top of the tightrope that was strung from our high hopes
You climbed up on my shoulders
We walked across
You, I know have a heart of gold
But that heart of gold’s been turned to steel
You, I know have a heart of a child
But too many people told you how to feel
Well, there was blood on the face of the Mexican child
The light in his chest, they told him was guile
He screamed in the phone but all they could say was, «We know what we know.»
And she already knew when she heard the tick, that the clock by the bed read 10:
But it was one minute slow, one minute slow
No, I know what I know
And the headwind had turned not a minute too soon
The sail opened up like an army-knife spoon
And we made it shore, said «Oh my god, now I know what I know.»
I know it’s all about to go to sleep
Songs were done when I heard the melody
It’s all green and gold
That’s foolish, I know
I know
Traduction des paroles
Tout était translucide
Et nous savions ce que nous savions et nous sommes sortis sur la passerelle et monter jusqu'à la
haut de la corde raide qui a été tendue de nos grands espoirs
Tu as grimpé sur mes épaules
Nous avons marché à travers
Vous, je sais, avez un coeur d'or
Mais ce cœur d'or a été transformé en acier
Vous, je sais, avez un cœur d'enfant
Mais trop de gens vous dit comment sentir
Il y avait du sang sur le visage de l'enfant Mexicain
La lumière dans sa poitrine, ils lui ont dit que c'était de la ruse
Il a crié dans le téléphone, mais tout ce qu'ils pourraient dire, «Nous savons ce que nous savons.»
Et elle savait déjà quand elle entendait la tique, que l'horloge près du lit lisait 10:
Mais c'était une minute lente, une minute lent
Non, Je sais ce que je sais
Et le vent de face avait tourné pas une minute trop tôt
La voile s'ouvrit comme une cuillère à couteau
Et nous avons fait le rivage, dit " Oh mon Dieu, maintenant je sais ce que je sais.»
Je sais que tout est sur le point de s'endormir
Les chansons ont été faites quand j'ai entendu la mélodie
Tout est vert et or
C'est idiot, je sais
Je sais