Janove Ottesen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Her Face

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Her Face » de Janove Ottesen.

Paroles

And then the morning comes
She’s been away four days
I don’t mind waiting
As long as I see her face
And I saw her last night
When I closed my eyes
I’m waiting for the morning
She’ll be there by my side
But now the leaves are falling
Like feathers in the dark
Crashed into the ground
And shook my heart
Only this time it’s for real
Just like a pair of wheels
We’re rolling down the road
Like the night before
And every now and then
I find it harder to pretend
'cause it’s so much easier to please her
When I look in to her blue eyes

Traduction des paroles

Et puis le matin arrive
Elle est partie depuis quatre jours
Je ne me dérange pas d'attente
Tant que je vois son visage
Et je l'ai vu la nuit dernière
Quand j'ai fermé mes yeux
Je suis en attente pour le matin
Elle sera là à mes côtés
Mais maintenant, les feuilles tombent
Comme des plumes dans le noir
S'est écrasé dans le sol
Et secoua mon coeur
Seulement, cette fois c'est pour de vrai
Comme une paire de roues
Nous sommes en train d'en bas de la route
Comme la nuit d'avant
Et chaque maintenant et puis
J'ai plus de mal à faire semblant
parce que c'est tellement plus facile de lui faire plaisir
Quand je regarde ses yeux bleus