Janove Ottesen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Francis' Lonely Nights
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Francis' Lonely Nights » de Janove Ottesen.
Paroles
Francis left for the countryside
He’d been living in the city for years
And to him it didn’t matter where
As long as there was no one there
And the woman that he left in tears
Is no longer his
Then, he got himself a brand new life
Got all he needed from the grocery store
Knew all the names of the newspaper boys
Thought he would never be needing more
And there was no one
Who could bring him home
He was forever gone
He had lonely days, he had lonely nights
All he wanted was to put out his lights
And I know he was afraid of heights
And I know he knew, it wasn’t right
But he remembered to pack his gun
Now the job is done
And I am Francis' son
His only one
Traduction des paroles
Francis est parti à la campagne
Il vivait en ville depuis des années
Et pour lui, il n'a pas d'importance où
Tant qu'il n'y avait personne
Et la femme qu'il a laissée en larmes
N'est plus son
Puis, il a lui-même une toute nouvelle vie
Il a eu tout ce dont il avait besoin de l'épicerie
Connaissait tous les noms des gars du journal
Je pensais qu'il n'aurait jamais besoin de plus
Et il n'y avait pas un
Qui pourrait le ramener à la maison
Il était parti pour toujours
Il avait des jours solitaires, il avait des nuits solitaires
Tout ce qu'il voulait c'était éteindre ses lumières
Et je sais qu'il avait peur des hauteurs
Et je sais qu'il savait, ce n'était pas juste
Mais il s'est souvenu d'emballer son arme
Maintenant le travail est fait
Et je suis le fils de Francis
Son seul