Janna Long — Paroles et traduction des paroles de la chanson Somebody Loves You (Key-D-A-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Somebody Loves You (Key-D-A-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals) » de Janna Long.
Paroles
I see you standin' there all alone
Feelin' like all hope is gone
You cry yourself to sleep every night
Nothin' ever turns out right
Well, I’d like to encourage you
Just to let you know you’ll get through
There’s a light on you from above
Oh, don’t you know…
Somebody sees
Somebody knows
Somebody sits high and looks low
Somebody’s watching
You’re not alone
Somebody loves you so
Well, I know you don’t understand
Just how you fit into the plan
Life has been so unfair
Send you problems too hard to bear
Well, I’d like to encourage you
Just to let you know you’ll get through
You gotta stand tall and be strong
Oh, don’t you know…
Don’t you know somebody loves you
Don’t you, don’t you dare give up the fight
Just reach deep down inside you
Oh, my God is there to guide you
And when you, you really need a friend
Don’t hesitate to call Him
He will be there to answer your prayer
Traduction des paroles
Je vois que tu es là toute seule
Feelin ' comme tout espoir est parti
Tu pleures pour dormir tous les soirs
Nothin' jamais s'avère droit
Eh bien, je voudrais vous encourager
Juste pour vous faire savoir que vous allez passer
Il y a une lumière sur vous d'en haut
Oh, vous ne savez pas…
Quelqu'un voit
Quelqu'un sait
Quelqu'un est assis haut et a l'air Bas
Quelqu'un est en train de regarder
Vous n'êtes pas seul
Quelqu'un vous aime tellement
Eh bien, je sais que vous ne comprenez pas
Juste comment vous vous situez dans le plan
La vie a été si injuste
Vous envoyer des problèmes trop difficiles à supporter
Eh bien, je voudrais vous encourager
Juste pour vous faire savoir que vous allez passer
Tu dois rester debout et être fort
Oh, vous ne savez pas…
Tu ne sais pas que quelqu'un t'aime
Ne vous, n'osez pas abandonner le combat
Juste atteindre au fond de vous
Oh, mon Dieu est là pour vous guider
Et quand vous, vous avez vraiment besoin d'un ami
N'hésitez pas à l'appeler
Il sera là pour répondre à votre prière