Janice Harper — Paroles et traduction des paroles de la chanson Devotion

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Devotion » de Janice Harper.

Paroles

I’ll spend my life being loving and true
I’ll spend my life changing old dreams for new
I’ll spend my life proving all my devotion to you
All my devotion, each tender emotion
Is yours, my love
Each fond caress, filled with sweet tenderness
Speaks to you, my love
Skies would be grey without stars in the blue
If I had treasures but could not have you
Love me forever and ever again
Will I wander?
My deep devotion resembles an ocean
That sees the shore
Searching a haven, a heart that is laden
Forever more
I’ll spend my life being loving and true
I’ll spend my life changing old dreams for new
I’ll spend my life proving all my devotion to you
(To you, to you)

Traduction des paroles

Je passerai ma vie à être aimante et vraie
Je passerai ma vie à changer de vieux rêves pour de nouveaux
Je passerai ma vie à prouver toute ma dévotion envers toi
Toute ma dévotion, chaque émotion tendre
Est le vôtre, mon amour
Chaque caresse affectueuse, remplie de tendresse douce
Parle à toi, mon amour
Le ciel serait gris sans étoiles dans le bleu
Si j'avais des trésors mais que je ne pouvais pas vous avoir
Aime-moi pour toujours et à jamais
Vais-je errer?
Ma dévotion profonde ressemble à un océan
Qui voit le rivage
A la recherche d'un havre, d'un cœur chargé
Pour toujours plus
Je passerai ma vie à être aimante et vraie
Je passerai ma vie à changer de vieux rêves pour de nouveaux
Je passerai ma vie à prouver toute ma dévotion envers toi
(À vous, à vous)