Janet Gabriel — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're not ready
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're not ready » de Janet Gabriel.
Paroles
You should have told me you’ve been hurt sometime ago
By the girl that you loved
And gave diamonds and gold
She cheated on you behind your back
And strayed too far away to get back on track
Now you’re takin' all your hurt and your pain on me
I did nothin' wrong
Why you trippin' on me boy
I can’t deal with your pain from the past
You better deal and bear
Or our love wont last
Maybe you’re not ready for my love
Maybe, Maybe you’re not ready for my love
Maybe you’re not ready for my love
You’re not, you’re not ready boy
You should have told me that you needed time and space
But you get with me Cos you’re saving face
Now I clearly see you’re insecurity
'Cos inside your mind
You think she’s me And I’ve always gotta prove myself to you
'Cos you’re too blind to see
All the things that I do for you
Everyday and every hour
It used to be sweet but it’s now turned sour
Maybe you’re not ready for my love
Maybe, Maybe you’re not ready for my love
Maybe you’re not ready for my love
You’re not, you’re not ready boy
If you needed time (needed time)
If you needed space (need space, heal your pain)
To heal your pain
You should have let me know
But you let your hurt
Destroy every we had
Something something so beautiful
Maybe you’re not ready for my love
Maybe, Maybe you’re not ready for my love
Maybe you’re not ready for my love
You’re not, you’re not ready boy
Traduction des paroles
Tu aurais dû me dire que tu as été blessé il y a quelque temps
La fille que tu aimais
Et a donné des diamants et de l'or
Elle a triché sur vous derrière votre dos
Et égaré trop loin pour se remettre sur la bonne voie
Maintenant, tu prends toutes tes blessures et ta douleur sur moi
Je n'ai rien de mal
Pourquoi vous trippin' sur moi garçon
Je ne peux pas faire face à votre douleur du passé
Tu ferais mieux de faire affaire et de supporter
Ou notre amour l'habitude de durer
Peut être que tu n'es pas prêt pour mon amour
Peut-être que tu n'es pas prête pour mon amour
Peut être que tu n'es pas prêt pour mon amour
Vous n'êtes pas, vous n'êtes pas prêt garçon
Tu aurais dû me dire que tu avais besoin de temps et d'espace
Mais tu m'accompagnes parce que tu sauves la face
Maintenant je vois clairement que vous êtes l'insécurité
Parce que dans ton esprit
Tu penses que c'est moi et je dois toujours faire mes preuves
'Cos vous êtes trop aveugle pour voir
Toutes les choses que je fais pour toi
Tous les jours et toutes les heures
Il était doux mais il est maintenant devenu aigre
Peut être que tu n'es pas prêt pour mon amour
Peut-être que tu n'es pas prête pour mon amour
Peut être que tu n'es pas prêt pour mon amour
Vous n'êtes pas, vous n'êtes pas prêt garçon
Si vous aviez besoin de temps (temps nécessaire)
Si vous avez besoin d'espace (besoin d'espace, guérir votre douleur)
Pour guérir votre douleur
Vous devriez me laisser savoir
Mais vous avez laissé votre mal
Détruisez tout ce que nous avions
Quelque chose quelque chose de si beau
Peut être que tu n'es pas prêt pour mon amour
Peut-être que tu n'es pas prête pour mon amour
Peut être que tu n'es pas prêt pour mon amour
Vous n'êtes pas, vous n'êtes pas prêt garçon