Janelle Loes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rehearsed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rehearsed » de Janelle Loes.
Paroles
It’s no coincidence
That you can count the seconds till it all falls through
You’ve learned from experience
And there’s fairly little you can misconstrue
And every day feels
Like it’s missing a verse
And your whole life feels
A little too well rehearsed
And you don’t know what you’ll ever prove
You’ve choreographed your every move
The lines are all drawn out
And you’ve memorized every single cue
You’re taking the easy way out
Instead of making your own way you’ll just make do
And every day feels
Like it’s missing a verse
And your whole life feels
A little too well rehearsed
And you don’t know what you’ll ever prove
You’ve choreographed your every move
All you ever wanted
Was to hear words that didn’t sound so scripted
All you ever wanted
Was a moment you could have never predicted
It was all you ever
All you ever wanted
But now every single breath you take is haunted
with the feelings you’ve felt a thousand times before
And every day feels
Like it’s missing a verse
And your whole life feels
A little too well rehearsed
And you don’t know what you’ll ever prove
You’ve choreographed your every move
Traduction des paroles
Il n'est pas un hasard
Que vous pouvez compter les secondes jusqu'à ce que tout tombe à travers
Vous avez appris de l'expérience
Et il y a assez peu que vous pouvez mal interpréter
Et chaque jour se sent
Comme s'il manquait un verset
Et toute votre vie se sent
Un peu trop bien répété
Et vous ne savez pas ce que vous prouverez jamais
Vous avez chorégraphié chacun de vos mouvements
Les lignes sont toutes tracées
Et vous avez mémorisé chaque signal
Vous prenez la voie facile
Au lieu de faire votre propre chemin vous allez juste faire faire
Et chaque jour se sent
Comme s'il manquait un verset
Et toute votre vie se sent
Un peu trop bien répété
Et vous ne savez pas ce que vous prouverez jamais
Vous avez chorégraphié chacun de vos mouvements
Tous vous avez toujours voulu
C'était d'entendre des mots qui ne semblaient pas si scriptés
Tous vous avez toujours voulu
C'était un moment que vous n'auriez jamais pu prédire
C'était tout ce que vous
Tous vous avez toujours voulu
Mais maintenant chaque respiration que vous prenez est hantée
avec les sentiments que vous avez ressentis mille fois auparavant
Et chaque jour se sent
Comme s'il manquait un verset
Et toute votre vie se sent
Un peu trop bien répété
Et vous ne savez pas ce que vous prouverez jamais
Vous avez chorégraphié chacun de vos mouvements