Jane Siberry — Paroles et traduction des paroles de la chanson An Angel Stepped Down (And Slowly Looked Around)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « An Angel Stepped Down (And Slowly Looked Around) » de Jane Siberry.
Paroles
come give your love to me again
and send me across the water
an angel stepped down
touched lightly to the ground
me and my friend
we stared at her soul
an angel:
is there something that you haven’t said?
come on baby come on give me someone help me someone help me someone help me someone help me an angel:
i’m holding you
come give your love to us again
and send us across the water
an angel stepped down…
and slowly looked around
we stared at her soul
an angel:
is there something that you haven’t said?
I believe… I believe that love… I believe
that love is the only thing
…the only thing that can heal… us all
…is equal to… the love… you make
the love you take
the love you make
the love you take
and so we give and give and give again
an angel stepped down…
touched lightly to the ground
we stared at his… soul
an experiment in longing
come on baby come on give me someone help us someone help us an angel:
we’re holding you
I believe that love is the only thing
that will heal us all
an angel:
is no one asking for this dance?
were you not asking for this chance?
come on…
(I can’t)
come on!
(I … I can’t)
come on come on!
come give your love again again…
Traduction des paroles
viens encore me donner ton amour
et envoyez moi à travers l'eau
un ange descendu
touché légèrement au sol
moi et mon ami
nous avons regardé son âme
ange:
est-il quelque chose que vous n'avez pas dit?
Allez bébé allez donne moi quelqu'un aide moi quelqu'un aide moi quelqu'un aide moi quelqu'un aide moi un ange:
je m'accroche à vous
venez nous donner votre amour à nouveau
et nous envoyer à travers l'eau
un ange descendu…
et lentement regardé autour
nous avons regardé son âme
ange:
est-il quelque chose que vous n'avez pas dit?
Je crois... je crois que l'amour... je crois
que l'amour est la seule chose
...la seule chose qui peut guérir... nous tous
...est égal à... l'amour... vous faites
l'amour que vous prenez
l'amour vous faire
l'amour que vous prenez
et donc nous donnons et donnons et donnons encore
un ange descendu…
touché légèrement au sol
nous avons regardé son ... âme
une expérience dans le désir
donne moi quelqu'un aide nous quelqu'un aide nous un ange:
nous sommes donc maintenant vous
Je crois que l'amour est la seule chose
cela nous guérira tous
ange:
personne ne demande cette danse?
vous ne demandiez pas cette chance?
venez sur…
(Je ne peux pas)
Viens!
(Je ... je ne peux pas)
venir à venir à!
venez donner votre amour encore une fois…