Jane Russell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Five Little Miles From San Berdoo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Five Little Miles From San Berdoo » de Jane Russell.
Paroles
Ten little miles
Nine little miles
Eight little
Seven little
Six little miles
Five little miles from San Berdoo
I woke this mornin' and thought of you
Looked out the window
What a view
Five little miles from San Berdoo
Four little miles from San Berdoo
The porter shouted, «We're almost through!»
I saw familiar sights we knew
Four little miles from San Berdoo
Three little miles from San Berdoo
My bag was packed and ready
I said to myself, «Steady!»
Two more miles and you’re in heaven
One little mile from San Berdoo
My heart was skippin' a beat or two
Oh what thrill when I saw you
Waitin' at the station down in San Berdoo
-Break-
From San Berdoo
I woke this mornin' and thought of you
Looked out the window
What a view
From San Berdoo
From San Berdoo
The porter shouted, «We're almost through!»
I saw familiar sights we knew
From San Berdoo
From San Berdoo
My bag was packed and ready
I said to myself, «Steady!»
Two more miles and you’re in heaven
Little mile from San Berdoo
My heart was skippin' a beat or two
Oh what thrill when I saw you
Waitin' at the station down in San Berdoo
San Bernardino!
Berdoo
Traduction des paroles
Dix petits kilomètres
Neuf Petits miles
Huit petits
Sept petits
Six petits miles
Cinq petits miles de San Berdoo
Je me suis réveillé ce mornin' et pensé à vous
Regardé par la fenêtre
Quelle vue
Cinq petits miles de San Berdoo
Quatre petits miles de San Berdoo
Le portier a crié: "nous sommes presque à travers!»
J'ai vu des sites familiers que nous connaissions
Quatre petits miles de San Berdoo
Trois petits miles de San Berdoo
Mon sac était emballé et prêt
Je l'ai dit à moi-même, d'Équilibre«!»
Encore deux kilomètres et tu es au paradis
Un petit mile de San Berdoo
Mon cœur battait un battement ou deux
Oh quel frisson quand je t'ai vu
J'attends à la gare de San Berdoo
-Briser-
De San Berdoo
Je me suis réveillé ce mornin' et pensé à vous
Regardé par la fenêtre
Quelle vue
De San Berdoo
De San Berdoo
Le portier a crié: "nous sommes presque à travers!»
J'ai vu des sites familiers que nous connaissions
De San Berdoo
De San Berdoo
Mon sac était emballé et prêt
Je l'ai dit à moi-même, d'Équilibre«!»
Encore deux kilomètres et tu es au paradis
Petit mile de San Berdoo
Mon cœur battait un battement ou deux
Oh quel frisson quand je t'ai vu
J'attends à la gare de San Berdoo
San Bernardino!
Berdoo