Jane Powell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Open Your Eyes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Open Your Eyes » de Jane Powell.

Paroles

Open your eyes
There’s a sapphire sky above us
High above us
Made for you when you open your heart
Open your eyes
There’s a carpet of jade around us
Laid around us
All for you when you open your heart
Let me show you the sights, take you on a tour
Of this great, new, fabulous world we own
We alone
So, open your eyes
And you’ll see how this momentary
Ordinary
Night can seem
More unreal than a dream

Traduction des paroles

Ouvrez vos yeux
Il y a un ciel de saphir au dessus de nous
Élevé au-dessus de nous
Fait pour vous quand vous ouvrez votre coeur
Ouvrez vos yeux
Il y a un tapis de jade autour de nous
Disposés autour de nous
Tout pour vous quand vous ouvrez votre cœur
Laissez-moi vous montrer les sites, vous emmener en tournée
De ce grand, nouveau, fabuleux monde que nous possédons
Nous sommes les seuls à
Alors, ouvrez vos yeux
Et vous verrez comment cette momentanée
Ordinaire
La nuit peut sembler
Plus irréel qu'un rêve