Jane Marczewski — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wishing Well
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wishing Well » de Jane Marczewski.
Paroles
The beginning and the end are done
Your eulogy carved out on this solitary stone.
Here he lies, alone with no name and no family
His last words went out and never were heard
They dissolved into eternity
Your anger was just
You were a wishing well for us A thousand last chances have come and past
And you’re gone now; you’re gone
I remember you like a distant dream
The moment your eyes were acquainted with mine is still resonating
We all saw you there; laid bare in your shame before all
And we tossed you our least
So our consciences were satisfied
Your anger was just
You were a wishing well for us A thousand last chances have come and past
And you’re gone now; you’re gone
Your anger was just
You were a wishing well for us A thousand last chances have come and past
And you’re gone now; you’re gone
Ohh, Ohh, Ohh
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go from here?
We know your anger was just
You were a wishing well, a wishing well for us A thousand last chances have come and they’ve past
And you’re gone now; you’re gone
Traduction des paroles
Le début et la fin sont faits
Votre éloge funèbre gravé sur cette pierre Solitaire.
Ici, il est seul, sans nom et sans famille
Ses derniers mots sont sortis et n'ont jamais été entendus
Ils se sont dissous dans l'éternité
Votre colère était juste
Vous étiez un puits de souhaits pour nous mille dernières chances sont venues et passées
Et tu es parti maintenant; tu es parti
Je me souviens de toi comme d'un rêve lointain
Le moment où vos yeux se sont familiarisés avec le mien résonne encore
Nous vous avons tous vus là-bas; mis à nu dans votre honte avant tous
Et nous vous avons jeté notre moindre
Donc nos consciences étaient satisfaites
Votre colère était juste
Vous étiez un puits de souhaits pour nous mille dernières chances sont venues et passées
Et tu es parti maintenant; tu es parti
Votre colère était juste
Vous étiez un puits de souhaits pour nous mille dernières chances sont venues et passées
Et tu es parti maintenant; tu es parti
Ohh, Ohh, Ohh
Où allons-nous partir d'ici?
Où allons-nous partir d'ici?
Où allons-nous partir d'ici?
Nous savons que votre colère était juste
Vous étiez un puits à souhaits, un puits à souhaits pour nous mille dernières chances sont venues et elles ont passé
Et tu es parti maintenant; tu es parti