Jane Lui — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pigeon Woman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pigeon Woman » de Jane Lui.
Paroles
What are we celebrating today on your so called smile
Put your hands together, for your lips are burning fast.
You give them pigeons crumbs of love, everyday youy pay
Fresh foes, meek & old, are their tails sagging low?
Have you ever craved an earthquake
So the hills are alive with gold?
Have you ever wished for thunder
So your screams won’t seem alone?
How do you breathe underneath it all?
How do you take the fall on your knees alone?
Listen now the boys are singing alleluia
Listen now they’re singing alleliua for you.
May be you should die today just so you can taste
Your rivered hair to tell st. Joseph patterns of your licks
Suppose to be your own ears suppose to be your heart
Walk through my door now and you’re never looking back.
You say «i'll follow my love.» but he’s got the easy end
'cause pigeons never follow the one without the bread
Don’t lead against the redwood, it might fall.
I’ll bring you a penny angel,
I’ll bring you a pennry road angel while you fall
Traduction des paroles
Que célébrons nous aujourd'hui sur votre soi disant sourire
Mettez vos mains ensemble, car vos lèvres brûlent rapidement.
Vous leur donnez des miettes d'amour de pigeons, tous les jours vous payez
Les ennemis frais, doux et vieux, sont leurs queues affaissées bas?
Avez vous déjà eu envie d'un tremblement de terre
Donc, les collines sont vivantes avec de l'or?
Avez vous déjà souhaité le tonnerre
Donc vos cris ne sembleront pas seuls?
Comment avez-vous respirer en dessous de tout?
Comment prenez-vous la chute sur vos genoux seuls?
Les garçons chantent alleluia
Ils chantent alleliua pour toi.
Peut être que vous devriez mourir aujourd'hui juste pour que vous puissiez goûter
Vos cheveux rivered pour dire St. Joseph modèles de vos coups de langue
Supposez être vos propres oreilles supposez être votre cœur
Franchissez ma porte maintenant et vous ne regarderez jamais en arrière.
Vous dites «je vais suivre mon amour.» mais il a la facile
parce que les pigeons ne suivent jamais celui sans le pain
Ne menez pas contre le séquoia, il pourrait tomber.
Je t'apporte un penny angel,
Je t'apporterai un ange de pennry road pendant que tu tombes