Jane Fontana — Paroles et traduction des paroles de la chanson Another Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Another Moon » de Jane Fontana.
Paroles
i would like to have another moon
to give this town another eary light
and when one moon was full, the other would be new
and each would wax and weigh in a different way on every night
if there was another moon the whole world could share
if there was another moon I’d be happy just to stare
cause I’d have the moon to look at
since i cant look now
at the moon that just reminds me of you
another moon would change tomorrow’s luck
and make the stars all blink another way
the tide would have to change
new creatures might just crawl
between the depths and shadows we’d see life a different way
if there was another moon the whole world could share x2
if there was another moon I’d be happy just to stare
cause I’d have the moon to look at
since i cant look now
at the moon that just reminds me of you
if there was another moon x4
Traduction des paroles
j'aimerais avoir une autre Lune
pour donner à cette ville une autre lumière étrange
et quand la lune était pleine, l'autre serait nouveau
et chacun cirerait et peserait d'une manière différente chaque nuit
s'il y avait une autre Lune le monde entier pourrait partager
s'il y avait une autre lune je serais heureux de regarder
parce que j'aurais la lune à regarder
depuis je ne peux pas regarder maintenant
sur la Lune ça me fait penser à toi
une autre Lune changerait la chance de demain
et faire clignoter les étoiles d'une autre manière
la marée devrait changer
de nouvelles créatures pourraient juste ramper
entre les profondeurs et les ombres nous verrions la vie différemment
s'il y avait une autre Lune le monde entier pourrait partager x2
s'il y avait une autre lune je serais heureux de regarder
parce que j'aurais la lune à regarder
depuis je ne peux pas regarder maintenant
sur la Lune ça me fait penser à toi
s'il y avait une autre Lune x4