Janaina Kais — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mulher Pra Namorar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mulher Pra Namorar » de Janaina Kais.
Paroles
Chega, chega dessa brincadeira
Isso tudo é um absurdo
Chega de brincar comigo
Não quero mais falar no assunto
Eu sei que vocêê não me quer
Tá na cara eu posso ver
Então fala de uma vez
Você é homem ou é o que?
Que gracinha ele só quer ficar
Não pensa em compromisso
Nem quer se amarrar
Vê se te enxerga
Vê se te manca
Que eu sou mulher prá namorar
Por viver te adorando
Eu deixei de perceber
Meus amigos já diziam
Só eu não soube entender
Amor quando é amor
Não se deixa prá depois
E você só jogou fora
Não há mais nada entre nós dois
Mas que gracinha ele só quer ficar
Não pensa em compromisso
Nem quer se amarrar
Vê se te enxerga
Vê se te manca
Que eu sou mulher prá namorar
Prá namorar… prá namorar…
Ai ai ai ai…
Prá namorar… sou…prá namorar
Traduction des paroles
Assez, assez de cette blague
C'est un non-sens
Ne plus jouer avec moi.
Je ne veux plus en parler.
Je sais que vous ne voulez pas de moi
C'est dans le visage que je peux voir
Alors parlez tout de suite
Êtes-vous un homme ou quoi?
Quelle mignonne, il veut juste rester
Ne pense pas au compromis
Je ne veux même pas t'attacher
Voir si il vous voit
Assurez-vous qu'il vous piqûres
Que je suis une femme à ce jour
En vivant en vous adorant
J'ai arrêté de le remarquer
Mes amis ont déjà dit
Seulement je ne pouvais pas comprendre
L'amour quand c'est l'amour
Ne te laisse pas partir après
Et vous l'a jeté
Il n'y a rien d'autre entre toi et moi.
Mais quelle mignonne, il veut juste rester
Ne pense pas au compromis
Je ne veux même pas t'attacher
Voir si il vous voit
Assurez-vous qu'il vous piqûres
Que je suis une femme à ce jour
Prá de rencontres ... prá de rencontres…
Ha Ha ha ha…
À date ... Je suis ... à ce jour