Jana Werner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Belle Reprise

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Belle Reprise » de Jana Werner.

Paroles

Ist er weg?
Könnt ihr euch das vorstellen?
Er hat mich gebeten ihn zu heiraten!
Ist er weg?
Könnt ihr euch das vorstellen?
Er hat mich gebeten ihn zu heiraten!
Ich! Die Frau dieses Ungehobelten, Hirnlosen!
Madame Gaston
Ist sowas möglich
Madame Gaston
Sein kleines Weib
Nein Herr, nicht mich
Das garantier ich
Es geht doch nicht, dass ich hier länger bleib
Ich möcht die ganze Welt für mich erfahren
Ich möcht viel mehr, als ich jetzt fühl
Vielleicht wirds mir so ergehn
Dass mich jemand wird verstehn
Ich möcht so viel mehr, als schon geschehn

Traduction des paroles

Est-il parti?
Pouvez-vous imaginer cela?
Il m'a demandé de l'épouser!
Est-il parti?
Pouvez-vous imaginer cela?
Il m'a demandé de l'épouser!
Moi! La femme de cet abruti, sans cervelle!
Madame Gaston
Est-ce possible
Madame Gaston
Sa petite Femme
Non Seigneur, pas moi
Je le garantis
Je ne peux pas rester ici plus longtemps
Je veux faire l'expérience du monde entier pour moi
Je veux beaucoup plus que ce que je ressens maintenant
Peut-être que je vais comme ça
Que quelqu'un va me comprendre
Je veux tellement plus que ce qui s'est déjà passé