Jana Stanfield — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Am One
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Am One » de Jana Stanfield.
Paroles
I’m just a spoke in the wheel
One grain of sand
But it feels so right
To be right where I am
One little part
Of a much bigger plan
And the longer I’m here
The more I understand
I am one, we are one
Like the rays, of the sun
When it’s all, said and done
I am one, we are one
I’m just one drop of rain
That falls from the sky
That runs to a stream
Then the ocean by and by
And I could do worse
Than to give myself up
On the crest of a wave
In this ocean of love
I am one (I am one)
We are one (We are one)
Like the rays (Like the rays)
Of the sun (Of the sun)
When it’s all (When it’s all)
Said and done (Said and done)
I am one (I am one)
We are one
One gentle touch
One loving word
One single step
Toward a kinder world
I am one, we are one
Like the rays, of the sun
When it’s all, said and done
I am one, we are one
One gentle touch
One loving word
One single step
Toward a kinder world (Toward a kinder world)
I am one (I am one)
We are one (We are one)
Like the rays (Like the rays)
Of the sun (Of the sun)
When it’s all (When it’s all)
Said and done (Said and done)
I am one (I am one)
We are one
I am one, we are one
Traduction des paroles
Je suis juste un rayon dans la roue
Un grain de sable
Mais il se sent si bien
Pour être là où je suis
Une petite partie
D'un plan beaucoup plus grand
Et le plus longtemps que je suis ici
Plus je comprends
Je suis, nous sommes l'un
Comme les rayons du soleil
Quand tout est dit et fait
Je suis, nous sommes l'un
Je suis juste une goutte de pluie
Qui tombe du ciel
Cela va à un flux
Puis l'océan par et par
Et je pourrais faire pire
Que de me donner jusqu'
Sur la crête d'une vague
Dans cet océan d'amour
Je suis un (je suis un)
Nous sommes l'un (Nous sommes l'un)
Comme les rayons (Comme les rayons)
Du soleil (du soleil)
Quand c'est tout (Quand c'est tout)
Dit et fait (Dit et fait)
Je suis un (je suis un)
Nous sommes l'un
Une touche de douceur
L'un d'aimer mot
Une seule étape
Vers un monde plus gentil
Je suis, nous sommes l'un
Comme les rayons du soleil
Quand tout est dit et fait
Je suis, nous sommes l'un
Une touche de douceur
L'un d'aimer mot
Une seule étape
Vers un monde plus gentil (vers un monde plus gentil)
Je suis un (je suis un)
Nous sommes l'un (Nous sommes l'un)
Comme les rayons (Comme les rayons)
Du soleil (du soleil)
Quand c'est tout (Quand c'est tout)
Dit et fait (Dit et fait)
Je suis un (je suis un)
Nous sommes l'un
Je suis, nous sommes l'un