Jana Stanfield — Paroles et traduction des paroles de la chanson Here And Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Here And Now » de Jana Stanfield.
Paroles
It always seems there’s so much space between
Where I am and where I’d like to be
And yet, when I stop to look around
At the good life I have found, I can’t help but see
Here and now, I have all that I need
Here and now, this is where I’m meant to be
And somehow, tomorrow come what may
I will be okay, as I learn to love, here and now
I’m always running half a step behind
The image of my life that’s in my mind
And yet, when I let myself slow down
I see beauty all around, and I’m reminded once again
Here and now, I have all that I need
Here and now, this is where I’m meant to be
And somehow, tomorrow come what may
I will be okay, as I learn to love
Here and now, I have all that I need
Here and now, this is where I’m meant to be
And somehow, tomorrow come what may
I will be okay, as I learn to love, here and now
Here and now, here and now
Traduction des paroles
Il semble toujours qu'il y ait tellement d'espace entre
Où je suis et où je voudrais être
Et pourtant, quand je m'arrête pour regarder autour de moi
À la bonne vie que j'ai trouvée, Je ne peux m'empêcher de voir
Ici et maintenant, j'ai tout ce dont j'ai besoin
Ici et maintenant, c'est là que je suis censé être
Et d'une certaine façon, demain quoi qu'il arrive
Je vais aller bien, comme j'apprends à aimer, ici et maintenant
Je suis toujours en retard d'un demi pas
L'image de ma vie qui est dans mon esprit
Et pourtant, quand je me suis laissé ralentir
Je vois la beauté tout autour, et je me souviens encore une fois
Ici et maintenant, j'ai tout ce dont j'ai besoin
Ici et maintenant, c'est là que je suis censé être
Et d'une certaine façon, demain quoi qu'il arrive
Je vais aller bien, comme j'apprends à aimer
Ici et maintenant, j'ai tout ce dont j'ai besoin
Ici et maintenant, c'est là que je suis censé être
Et d'une certaine façon, demain quoi qu'il arrive
Je vais aller bien, comme j'apprends à aimer, ici et maintenant
Ici et maintenant, ici et maintenant