Jan Oliver — Paroles et traduction des paroles de la chanson Change
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Change » de Jan Oliver.
Paroles
hold on to your strengths now
trust your heart and believe in your vows
read between the lines and see
that all of their lies won’t make you free
come down from your throne now
breathe this air and stand it somehow
the righteous man won’t fall just twice
so get it all done and sacrifice what you,
oh what you’ve thought you’d have to be
cause the life we wanna keep is hardly ever what we need
leave the only truth within your wealth
and you’ll be hearing me
from within yourself, saying:
I keep holding you brother 'till you’re closer
I keep giving you the very best of me
now rise until you become a beat in the rhythm
and you’re strong enough to set yourself free
hold up, I can hear them
crawling up the pillars of freedom
let’s not hesitate no more
open up the trails to your sacred door
stand up, feel alive now
hear your heart go role those dice now
tangled up between good and bad
love’s to heal not to terrify
now leave the only truth within your wealth
and you’ll be hearing me
from within yourself, saying:
I keep holding you brother 'till you’re closer
I keep giving you the very best of me
now rise until you become a beat in the rhythm
and you’re strong enough to set yourself free
it’s all a separation so start to live in reality
I can not breathe in
I can not breathe out
I can not breathe in
can’t seem to let go
I keep holding you brother 'till you’re closer
I keep giving you the very best of me
now rise until you become a beat in the rhythm
and you’re strong enough to set yourself free
after this separation we’ll all live in reality
Traduction des paroles
accrochez-vous à vos points forts maintenant
faites confiance à votre cœur et croyez en vos vœux
lire entre les lignes et voir
que tous leurs mensonges ne vous libéreront pas
descends de ton trône maintenant
respirez cet air et tenez le en quelque sorte
le juste ne tombera pas deux fois
alors faites tout cela et sacrifiez ce que vous,
oh ce que tu pensais devoir être
parce que la vie que nous voulons garder n'est presque jamais ce dont nous avons besoin
laissez la seule vérité dans votre richesse
et vous allez m'entendre
de l'intérieur de vous-même, en disant:
Je te tiens jusqu'à ce que tu sois plus près
Je continue à vous donner le meilleur de moi
Maintenant levez vous jusqu'à ce que vous deveniez un battement dans le rythme
et tu es assez fort pour te libérer
hold-up, je peux les entendre
ramper les piliers de la liberté
ne soyons pas hésiter non plus
ouvrez les sentiers à votre porte sacrée
levez-vous, sentez-vous vivant maintenant
écoutez votre cœur allez jouer ces dés maintenant
enchevêtré entre le bien et le mal
l'amour c'est guérir pas terrifier
maintenant laissez la seule vérité dans votre richesse
et vous allez m'entendre
de l'intérieur de vous-même, en disant:
Je te tiens jusqu'à ce que tu sois plus près
Je continue à vous donner le meilleur de moi
Maintenant levez vous jusqu'à ce que vous deveniez un battement dans le rythme
et tu es assez fort pour te libérer
tout est une séparation alors commencez à vivre dans la réalité
Je ne peux pas respirer
Je ne peux pas expirer
Je ne peux pas respirer
ne semble pas laisser aller
Je te tiens jusqu'à ce que tu sois plus près
Je continue à vous donner le meilleur de moi
Maintenant levez vous jusqu'à ce que vous deveniez un battement dans le rythme
et tu es assez fort pour te libérer
après cette séparation nous vivrons tous dans la réalité