Jan De Wilde — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bo Diddley
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bo Diddley » de Jan De Wilde.
Paroles
Bo Diddley gaf zijn lief 'n ring
'n Afschuwelijk glinsterding
Uit de kauwgomautomaat
Wat was Bo Diddley’s lief kwaad
Bo Diddley, met toiletpapier
Doe je je meisje geen plezier
En ook 'n oude wc-bril
Is niet wat 'n jong meisje wil!
Bo Diddley stal 'n keer 'n koe
Nam 'n hamer en sloeg toe
Sneed het vel van het karkas
En gaf z’n lief 'n winterjas
Heb je 't laatste nieuws gehoord?
Bo Diddley’s lief is er vandoor!
Traduction des paroles
Bo Diddley a donné une bague à son amour
une chose hideuse étincelle .
Du distributeur de gomme
Quel était le doux mal de Bo Diddley?
Bo Diddley, avec du papier toilette
Tu ne rends pas service à ta copine?
Et un vieux siège de toilette, aussi.
Ce n'est pas ce qu'une jeune fille veut!
Bo Diddley a volé une vache une fois.
A pris un marteau et frappé
Couper la peau de la carcasse
Et a donné à son amour un manteau d'hiver
Avez-vous entendu la dernière?
L'amour de Bo Diddley est parti!