Jamie T — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back In The Game
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back In The Game » de Jamie T.
Paroles
Take your brother down to the sea,
Have two’s on a cigarette.
Young sons mozy it happily
Learn facts on the soviet
A crowded room that holds just three, takes four do you connect?
And all this shit means fuck all to me.
Long livers in the sunset.
So crazy Billy Jay Jones, robs banks just for the shits
Man alone giggling so stoned, pick up the phone
Cos that money I leant you said was just a loan
You’re danger prone, with too much gel and a whiff of dad’s cologne
Leave me alone,
Cos now you come down and you just go and lower the tone
But after about ten clear minutes, he was back in the game.
Thought he was done man, thought he was finished,
But he’s back up again
And after about ten clear minutes, he was back in the game.
Thought he was done man, thought he was finished,
But he’s back up again.
With a tainted brain of intoxication purple heart smartarse
Got on the transistor, said that you missed her,
Looking for selectors and found no one better than you.
With bother boy blues, take up the old
tick up the avenues. And talk like you do what you do,
Takin up time, but now it comes down and it’s for who the bell tolls.
And after about ten clear minutes, he was back in the game.
Thought he was done man, thought he was finished,
But he’s back up again
And after about ten clear minutes, he was back in the game.
Thought he was done man, thought he was finished,
But he’s back up again.
Traduction des paroles
Emmène ton frère à la mer,
Deux sur une cigarette.
Les jeunes fils mozy il heureusement
Apprenez des faits sur le soviétique
Une salle bondée qui ne tient que trois, prend quatre vous connectez-vous?
Et toute cette merde signifie baiser tout pour moi.
Longs foies au coucher du soleil.
Si fou Billy Jay Jones, vole les banques juste pour les merdes
Homme seul rire si lapidé, décrochez le téléphone
Parce que cet argent que je me suis appuyé vous avez dit n'était qu'un prêt
Vous êtes sujet au danger, avec trop de gel et une bouffée d'eau de cologne de papa
Laissez-moi seul,
Parce que maintenant vous descendez et vous allez juste baisser le ton
Mais après une dizaine de minutes claires, il était de retour dans le jeu.
Je pensais qu'il était fini mec, je pensais qu'il était fini,
Mais il est à nouveau de retour
Et après une dizaine de minutes claires, il était de retour dans le jeu.
Je pensais qu'il était fini mec, je pensais qu'il était fini,
Mais il est de retour à nouveau.
Avec un cerveau contaminé d'intoxication purple heart smartarse
Je suis sur le transistor, a dit que vous l'avez manqué,
Vous cherchez des sélecteurs et n'a trouvé personne de mieux que vous.
Avec bother Boy blues, prenez le vieux
cochez les avenues. Et parlez comme vous faites ce que vous faites,
Prendre le temps, mais maintenant il descend et il est pour qui la cloche sonne.
Et après une dizaine de minutes claires, il était de retour dans le jeu.
Je pensais qu'il était fini mec, je pensais qu'il était fini,
Mais il est à nouveau de retour
Et après une dizaine de minutes claires, il était de retour dans le jeu.
Je pensais qu'il était fini mec, je pensais qu'il était fini,
Mais il est de retour à nouveau.