Jamie Scott & The Town — Paroles et traduction des paroles de la chanson When Will I See Your Face Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When Will I See Your Face Again » de Jamie Scott & The Town.
Paroles
Here I am, everyday, since you said, you’d come again
But it’s not fair, 'cause you’re not here
I wait in vain but nothing has changed
I’m a flower soaking in the rain
If I could wish one thing, I’d hear you call my name
So when will I see your face again
When will you touch my life again
When will I breathe you in again
I think I love you
Will I see your face again
Little things, like the way
She looked at me a certain kind of way
Tell me girl, where are you now
Because I don’t know how much longer I can wait
I’m a dreamer waiting for the sun
When you call my name I know my life’s begun
Tell me girl
When will I see your face again
When will you touch my life again
When will I breathe you in again
I think i love you
Will I see your face again
You know that all my life I’ve been waiting
Waiting for someone, someone like you to love me
You can’t come by like an angel into my life
And then fly away
Fly away
When will I see your face again
I’ve only seen you once my love
When will you touch my life again
I want to see you twice my love
When will I breathe you in again
I think I love you
When will I see your face again my friend
I think I love you
Love love love you
Traduction des paroles
Me voilà, tous les jours, depuis que tu as dit, tu reviendrais
Mais ce n'est pas juste, parce que tu n'es pas là
J'attends en vain, mais rien n'a changé
Je suis une fleur trempée sous la pluie
Si je pouvais souhaiter une chose, je vous entendrais appeler mon nom
Quand vais je revoir ton visage
Quand toucherez vous encore ma vie
Quand vais je vous respirer à nouveau
Je crois que je vous aime
Vais-je voir votre visage à nouveau
Peu de choses, comme la façon dont
Elle m'a regardé d'un certain type de chemin
Dis-moi jeune fille, où êtes-vous maintenant
Parce que je ne sais pas combien de temps je peux attendre
Je suis un rêveur qui attend le soleil
Quand vous appelez mon nom je sais que ma vie a commencé
Dites-moi fille
Quand vais je revoir ton visage
Quand toucherez vous encore ma vie
Quand vais je vous respirer à nouveau
Je crois que je vous aime
Vais-je voir votre visage à nouveau
Vous savez que toute ma vie j'ai été en attente
En attendant que quelqu'un, quelqu'un comme vous m'aime
Tu ne peux pas venir comme un ange dans ma vie
Et puis s'envolent
Envoler
Quand vais je revoir ton visage
J'ai seulement vu une fois mon amour
Quand toucherez vous encore ma vie
Je veux te voir deux fois mon amour
Quand vais je vous respirer à nouveau
Je crois que je vous aime
Quand vais je revoir ton visage mon ami
Je crois que je vous aime
L'amour l'amour l'amour vous